Noguchi's difficult history fuels the romantic myth of the artist as outsider.
野口勇艰苦的成长历程燃起了艺术家浪漫的迷思.
互联网摘选
A straight line shows us the artist's power, and a curved line makes us feel it.
直线美展现了艺术家的张力, 而曲线美能够让我们感受得到这种张力.
互联网摘选
It's based on some academic foundation but also relates with the architect's artistic culture.
它的创作既有其理论基础,也与建筑师的艺术修养有关.
互联网摘选
从悲剧中排除这种原始的万能的酒神成份,并且在非醉境的艺术、道德观和世界观上建立一种新的纯粹的因素:这就是现在了如指掌地揭露在我们眼前的欧里庇德斯的倾向。
互联网摘选
如同安妮阿伦德尔县这样,华盛顿州和明尼苏达州开始培训州内的教师,让他们了解所谓目的性玩耍的重要性:教师悉心引导学童借由游戏、艺术与一般的乐趣达成学习目标。
互联网摘选
如同安妮阿伦德尔县这样,华盛顿州和明尼苏达州开始培训州内的教师,让他们了解所谓“目的性玩耍”的重要性:教师悉心引导学童借由游戏、艺术与一般的乐趣达成学习目标。
互联网摘选
With several major universities, it has always attracted an artsy, intellectual crowd.
这里有几所重要的大学,吸引着充满艺术气息与知性的人们。
互联网摘选
Everyone's into sports and I'm more artsy, you know, into music.
每个人都喜欢体育,而我比较倾向艺术方面,像是玩音乐,我能演奏大提琴。指导老师:哈。
互联网摘选
Cultural openings continue in this industrial, artsy city, No. 26 on our list.
曼彻斯特排在我们榜单的第26位。这个充满艺术气息的工业城市不断举办各种文化活动。
互联网摘选
The Twitter Web interface is so painfully simple, and hardly a work of beautiful artsy design.
Twitter Web界面非常单调简单,很难称之为美观的艺术设计。
互联网摘选
与他人结伴旅游最大的好处之一是他们可以帮你拍出一些很艺术的照片。
互联网摘选
And you'll probably sell a bunch of artsy photos of your hometown.
之后你可能会发行一些你家乡的艺术相集。
provided by jukuu
They resemble in so many aspects such as contents and themes, art styles and society backgrounds.
它们在主题内容、艺术风格乃至社会背景等诸方面都表现出惊人的相似之处。
互联网摘选
从这种意义上说,唐代讽谕文创作的贡献在于提升了中国古代散文的艺术价值。
互联网摘选
1958年,史学家兼批评家劳伦斯•阿洛威首次使用“波普”一词来形容流行文化对社会、尤其是艺术方面的巨大影响。
互联网摘选
