1、
2、
Premiere conference has set up a number of excellent links to create the film.
首映式发布会设置了多个精彩环节为影片造势.
互联网
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
The rhythmic tick of the antique grandfather clock held his attention as he remained seated.
他坐着没动，被那座古董落地钟有节奏的滴答声吸引住了。
金山词霸
10、
The lively festival transformed the city's main thoroughfare into a champagne-filled celebration.
这场热闹的节日将城市的主要大街变成了香槟四溢的庆典。
金山词霸
11、
12、
沉重的脚步声在我身后有节奏地回荡，运动鞋踏在路面发出持续的噔噔噔声响。
金山词霸
13、
谢谢你的精彩表演，莱昂内尔。现在，我们来看看从九点到午夜的节目安排。
金山词霸
14、
15、
如今几乎所有现代住宅项目都饱受劣质施工困扰，不可避免地偷工减料以节省成本。
金山词霸
16、
17、
Everybody placed their Christmas order for beer, spirits, port, and various other drinks.
每位顾客都下了圣诞节的订单，订购啤酒、烈酒、波尔图葡萄酒以及其他各种饮品。
金山词霸
18、
19、
The upcoming show offers a visual feast with stunning special effects and intricate sets.
这部即将上映的节目将以惊艳的视觉效果和精致的布景呈现一场视觉盛宴。
金山词霸
20、
