1、

With its humorous language and wonderful characterization, this book won the author the Somerset Maugham Award in 1961 and established his fame asa portrayer of street life.

该作品语言机智幽默、描述生动真实,曾荣获1961年的毛姆文学奖,并为奈保尔带来了街头生活作家的声誉。

互联网摘选

2、

Previous winners of the award include Sharon Osbourne and Kerry Katona.

曾荣获这一奖项的明星还包括莎朗·奥斯本和凯莉·卡托纳.

互联网摘选

3、

Moreover, it helped Hemingway to win the Pulitzer Prize in 1953 and the Nobel Prize in 1954. After that, the novelette was reprinted for numerous times and was translated into almost all major languages throughout the world.

由于这篇小说,海明威荣获了1953年的普利策小说奖和1954年的诺贝尔文学奖。随后小说被大量重印,并译成几乎世界上所有主要的文字,倍受欢迎,被奉为经典。

互联网摘选

4、

Mad Men was named best TV drama and the top comedy award went to Modern Family.

《广告狂人》荣获最佳电视剧集,《摩登家庭》则夺走了最佳喜剧片奖.

互联网摘选

5、

won the title of excellent leader of the university student council in

年荣获校学生会优秀干部称号。

互联网摘选

6、

In recognition of her contribution to furthering the Chinese language, she was conferred the President's Award for Teachers in 2006.

她在华文教学上展现的创意与感染力深受肯定,使她于2006年荣获卓越教师总统奖。

互联网摘选

7、

Matt Damon was named best actor in a comedy or musical motion picture for his role as a stranded astronaut in The Martian.

马特·达蒙凭借他在《火星救援》中扮演的被困宇航员一角而荣获喜剧类最佳男主角奖项。

互联网摘选

8、

A enormously flavorsome wine from Taylors, winning awards including Syrah du Monde in France and AWC Vienna International Wine Challenge in Austria, etc.

泰来斯酒庄的一大经典力作,在世界权威葡萄酒大赛中荣获众多奖项,包括法国的世界穗乐仙大赛、奥地利的维也纳国际葡萄酒大赛等等。

互联网摘选

9、

In2007, Bial received a MacArthur Foundation Fellowship, the so-called "genius" grant, for her work.

2007年,比亚尔因其工作成绩荣获被誉为“天才”大奖的麦克阿瑟基金会奖金(MacArthur Foundation Fellowship)。

互联网

10、

She also received the David Cohen British Literature Prize.

同年,她也荣获英国戴维柯恩文学奖.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈