1、

Recently Silicon Saxony has taken some hits that have weakened its foundations.

硅-萨克森最近受到的一些打击已经消弱了他的地位.

互联网摘选

2、

Timoth é e Chalamet is the messianic hero; the other big names include Javier Bardem, Oscar Isaac, Josh Brolin, Rebecca Ferguson, Jason Momoa, Charlotte Rampling, Zendaya and Dave Bautista.

“甜茶”蒂莫西·柴勒梅德饰演救世主般的英雄,一起拍摄该片的知名演员还有哈维尔·巴登、奥斯卡·伊萨克、乔什·布洛林、丽贝卡·弗格森、杰森·莫玛、夏洛特·兰普林、赞达亚和戴夫·巴蒂斯塔。

互联网摘选

3、

Kazaks accustomed to being on horseback ; they make good horse archers, but are vulnerable in melee.

哈萨克弓骑兵自小在马背上长大, 因此皆为出色弓骑兵, 但近身格斗颇为脆弱.

互联网摘选

4、

The film depicts Borat, and most Kazakhs, as racist anti-Semites who like to drink horse urine.

该影片将芭乐特和许多哈萨克人描述成种族歧视者,和爱喝马尿的 反 犹太主义者.

互联网摘选

5、

The7th Asian Winter Games took place in Kazakhstan in2011 by two host cities Astana and Almaty.

第七届亚冬会于2011年在哈萨克斯坦举行,主办城市为两个城市:阿斯塔纳和阿拉木图。

互联网摘选

6、

When the presidents of Russia, Belarus and Kazakhstan gathered in May to sign the Eurasian Economic Union into existence, it was hailed as an epochal moment with geostrategic implications.

今年5月俄罗斯、白俄罗斯和哈萨克斯坦的总统齐聚一堂,签约成立欧亚经济联盟(Eurasian Economic Union)的时候,此举被誉为地缘战略的划时代时刻。

互联网摘选

7、

According to public opinion surveys funded by the Eurasian Development Bank, only one in six Kazakhs see China as a "friendly country," compared to 84 per cent for Russia and 48 per cent for Belarus.

欧亚开发银行(Eurasian Development Bank)的民意调查显示,仅有六分之一的哈萨克斯坦人视中国为“友好国家”,认为俄罗斯和白俄罗斯为友好国家的比例分别为84%和48%。

互联网摘选

8、

CONCLUSION: The ofloxacin eye_drops created by Ili Friendship Hospital has prominant effect in treatment of bacillary eye infections.

结论:伊犁哈萨克自治州友谊医院研制的氧氟沙星滴眼剂对细菌性眼疾有明显治疗作用。

互联网摘选

9、

Nussipzhanov Yertay, a symposium attendee and a major promoter of Chinese films and TV series in Kazakhstan, says he watched last year's popular 48-eposide spy thriller The Disguiser within five days.

作为此次研讨会的一名参与者、以及中国影视剧在哈萨克斯坦的主要推动者,Nussipzhanov Yertay表示,他用了五天的时间看完了去年非常受欢迎的间谍惊悚片《伪装者》。

互联网摘选

10、

Just before the holiday season, big retailers like target ( TGT), J.C. Penney ( JCP) and Saks Fifth Avenue ( sks) installed free Wi-Fi throughout their stores.

就在圣诞季之前,像塔吉特(Target)、彭尼公司(J.C.Penney)和萨克斯第五大道精品百货店(Saks Fifth Avenue)这样的大型零售商在全店安装了免费的WiFi。

互联网摘选

11、

Thanks to China, Kazakhstan will soon have a high-speed rail link of its own, one that will stretch more than 1,000 kilometres between Astana and Almaty.

在中国的协助下,哈萨克斯坦很快也将拥有自己的高速铁路,这条铁路将连通阿斯塔纳(Astana)与阿拉木图(Almaty),全长超过1000公里。

互联网摘选

12、

The Guardian reports that the world's largest tent opened in Kazakhstan's capital city Astana.

英国《卫报》报道,世界上最大的帐篷日前在哈萨克斯坦首府阿斯塔纳对外开放。

互联网摘选

13、

Meanwhile, Mr Putin will attempt to keep his Eurasian idea alive, with his signing ceremony in distant and dismal Astana, the capital of Kazakhstan.

与此同时,普京将努力实践其建立欧亚联盟的想法,他将在偏远而落后的哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行签约仪式。

互联网摘选

14、

After the spacecraft landed on terra firma, Shuttleworth and his two partners will be first given a physical exam before boarding a helicopter to fly to Astana in Kazakhstan where they will be transferred to the Russian capital Moscow on the same day.

太空船降落地面后,夏特沃斯和两位同伴将先接受身体检查,然后搭乘直升机前往哈萨克的阿斯塔纳,并于同一天转往俄罗斯首都莫斯科。

provided by jukuu

15、

He made the remarks in a telephone conversation with Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev.

他在与哈萨克斯坦总统卡西姆·若马尔特·托卡耶夫通话时做出上述表示。

互联网摘选

16、

Besides interactive experiences, the museum will also exhibit many rare items, including a first edition copy of the first English translation of Isaac Newton's Mathematical Principles of Natural Philosophy-which laid the foundation of modern physics and astronomy. It was published in 1729.

除了互动体验,上海天文馆还将展出许多稀有展品,包括艾萨克·牛顿的《自然哲学的数学原理》第一版英文译本(出版于1729年),这部著作奠定了现代物理学和天文学的基础。

互联网摘选

17、

Abroad sources of this organization focus on Kazakhstan, Korea Republic, Australia.

公司海外货源主要来自哈萨克斯坦、韩国、澳大利亚等国。

互联网摘选

18、

They cheer for the Sakhnin players in Arabic and curse the Beitar players and the referees in Hebrew, so they'll understand the slurs.

球迷用阿拉伯语为萨克宁哈普洱队的球员呐喊,为了使比达队的人明白这些辱骂,他们用希伯来语咒骂比达队的球员和候选球员。

互联网摘选

19、

As the first orally folk hero narrative poem during kazak nationality development period, it has a landmark role.

它作为哈萨克本民族发展时期第一部民间口头英雄叙事长诗,具有里程碑的作用。

互联网摘选

20、

Survey on human resource of health supervision in YiLi state of Sinkiang

伊犁哈萨克自治州卫生监督人力资源研究

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈