虽然也存在免费搭车问题,但出于自身利益的考虑,各个国家有动力加入改善生态环境的集体行动。
互联网摘选
Though Houston is several hours'drive from San Antonio, it's a lot closer than Phoenix.
虽然从圣安东尼奥开车到休士顿要好几个小时, 但是那比凤凰城近太多了.
互联网摘选
Those from Alabama and Louisiana both draw out their vowels, but they sound completely different.
来自阿拉巴马州和路易西安那州的居民虽然都拉长母音, 但听起来却完全不一样.
互联网摘选
Though neither he nor his opponent was injured, M. Walter was pleased with Duroy's spirit.
虽然双方都未负伤, 华代尔先生对他的勇气却极为赞赏.
互联网摘选
Though warned by the authority S , Tschaikovsky drank some unboiled water on November 2.
虽然当局发出过警告,但是柴可夫斯基在11月2日那一天还是喝了一些生水.
互联网摘选
Muslims from all over the world may profess the same faith but they do not share the same culture.
事实上,世界各地回教徒信仰的虽然是同一个宗教,他们却有不同的风俗习惯。
互联网摘选
虽然我们不能把精英文学的标准移用到大众文学上,但二者同为文学,进行比较是可能和必要的。
互联网摘选
结果表明,虽然严重低氧时心泵外功功率尚可保持在增大状态,但其压力作功成分减小,容积作功成分增大。
互联网摘选
虽然和二三十年前比,现如今男性和女性在职场上享有更大的平等,但大多数人认为还需要更多的改变。
四级真题- 2018年 6月 3卷 阅读B
现如今各种根据QoS指标选择目标网络的方案层出不穷,虽然切换的准度有所提高,但大量的计算对电源有限的移动终端是不利的。
互联网摘选
虽然议会课税权早在13世纪末就建立,但詹姆士一世和查理一世为摆脱财政困境,实行财税专制,并最终导致内战的爆发,查理一世还由此被送上断头台。
互联网摘选
Although he had the opportunity to hunt and fish with great Indian outdoorsmen,
虽然他有机会与熟谙野外生活的印第安人一起捕鱼、守猎,
互联网摘选
While playing simple games there are many changes and is an innovative puzzle game.
虽然玩法简单,游戏内容确有许多变化性,是一款具有创意的益智游戏.
互联网摘选
虽然苹果以iPad的电子书功能作为推广卖点,但它也可以用来玩游戏、上网以及运行苹果网店的应用程序(其中包括一款金读应用程序)。
互联网摘选
The server is owned the online store but is at the Web host's site.
虽然在线商店的服务器是自己的,但却把它存放在网络服务商的站点上.
互联网摘选
虽然玫瑰、向日葵和西红柿通常种植在英国的花园中,但它们最初在其他国家是野生生长的。
中考真题- 2018 安徽 阅读C
虽然依照传统,用来制作庆祝丰收节的pongal应该是最新收获的粮食, 但是在现在却不多见了.
互联网摘选
For now , though, we will be working from the command line -- interactive mode.
虽然暂时我们还必须工作在命令 行会 话模式下面.
互联网摘选
虽然身为双语剧团,实践剧场不但没忽略华语剧场,反而更努力发展本地华语社区剧场。
互联网摘选
