There has been much gossip in commercial circles as to his resignation.
关于他的辞职,在商界一直有很多流言蜚语.
《现代汉英综合大词典》
Insidiously they had spread the word that Mr Whitelaw was not up to the job.
他们曾阴险地散布流言蜚语,说什么怀特洛先生不能胜任这一工作.
词典精选例句
A little indiscreet gossip isn't enough to make you fall into disgrace with all your friends.
几句轻率的流言蜚语,是不足以使你在所有的朋友面前丧失体面的.
网络文摘精选
I am too little to face the criticism of even such men as Lou and Oscar.
我太渺小了,不能顶住象娄和奥斯卡这些人的流言蜚语.
词典精选例句
The difference between libel and slander is that libel is printed and slander is spoken.
毁谤和流言蜚语的区别在于前者是书面的,而后者是口头的.
网络文摘精选
The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.
报纸的这些报道尽是些流言蜚语、谎言和真假参半的内容。
《牛津高阶英汉双解词典》
So many slanders are written everyday in the daily press against Negros and Puerto Ricans.
在每天的新闻出版物上有这么多针对黑人和波多黎各人的流言蜚语.
互联网摘选
