1、

In the face of the financial tsunami, and Alibaba, like peer-face test of the winter.

在金融海啸面前, 阿里巴巴与同行一样面临过冬考验.

互联网摘选

2、

Financial tsunami sweeping through the world economy as the winter clouds top pressure.

金融海啸席卷全球,经济寒冬如乌云压顶.

互联网摘选

3、

Now, we are more about the small sub-loan crisis, why would such a huge financial tsunami?

现在, 我们更为关注的是小小的次贷危机, 何以会引起如此巨大的金融海啸?

互联网摘选

4、

S . dollars . In response to the current global financial crisis, cooperation has reached an unprecedented scale.

当前全球在应对金融危机方面的合作已达到了前所未有的规模.

互联网摘选

5、

A new infrared and visible image sequences fusion scheme based on region target detection is proposed.

提出了一种基于区域目标检测的红外与可见光图像序列融合方法.

互联网摘选

6、

The international merging of higher education is a natural tendency of the world.

高等教育的国际融合是一种必然的世界大趋势.

互联网摘选

7、

His legendary life story has already become an essential part of his artistic creation, from which a unique tragic hero typical of Hemingway was created.

他把其自身富有传奇色彩的悲剧人生故事和独特别样的生命体验融入他的悲剧艺术写作之中,创造出了海明威式的硬汉形象,人们亦称为准则英雄。

互联网摘选

8、

I was fully integrated from day one.

我从第一天开始就完全融入到了工作中。

互联网摘选

9、

There was a last aspect which is of course we have a very dedicated team here from the World Bank and IFC.

还有最后一个方面,就是我们在中国有一个世界银行和国际金融公司的非常投入的团队。

互联网摘选

10、

To a degree, the financial crisis is respon ­ sible.

从某种程度来说,金融危机正是诱因所在。

互联网摘选

11、

Governments around the world, including here in Asia, have spent vast sums of money in shielding their economies from the worst of the global financial crisis.

世界各国政府,包括亚洲在内,已经投入了大量资金防止其经济走向全球金融危机的最坏境地。

互联网摘选

12、

Increasing the perceived influence of Congress on monetary policy would undermine the confidence of the public and financial markets.

提升人们心目中国会在货币政策方面的影响力,将损及公众和金融市场的信心。

互联网摘选

13、

Such a step would make it more expensive for AIG to borrow and further undermine investor confidence in the firm.

此举将使AIG的融资成本变得更高,进一步打击投资者对该公司的信心。

互联网摘选

14、

The consequences not only against the interests of minority shareholders, minority shareholders of the investment enthusiasm, but also seriously jeopardize the survival and development of listed companies, limiting the healthy development of securities markets, undermine the national financial security.

其后果不但侵害了中小股东的利益,影响了中小股东投资的热情,而且严重危害了上市公司的生存发展,制约了证券市场的健康发展,损害了国家金融安全。

互联网摘选

15、

Narrated by Matt Damon, the film demystifies the complex mechanisms that led to millions of home and job losses.

影片由马特•达蒙担任旁白,揭示了这些复杂的金融机制如何导致数百万人失去了房屋和工作。

互联网摘选

16、

When venture capital financing, put in information asymmetry and converse option issue.

在风险资本融资时, 存在信息不对称和逆向选择问题.

互联网摘选

17、

It has devastated the venture-capital market, the lifeblood of many young firms.

金融危机摧毁了许多新兴公司的基础,风险资本市场.

互联网摘选

18、

Startups generally to some amount of external funding, and investors tend toto invest in bad times.

创业公司通常都须要必定数质的外部融资.在经济危机中, 投资者偏向于不投资.

互联网摘选

19、

They sit the exam at centres run by Pearson Vue, a sister company of the Financial Times.

GMAC将考试设在了英国《金融时报》姊妹公司Pearson Vue经营的中心内。

互联网摘选

20、

Good stuff. But what about the broader problem of financial excess?

这是好的方面. 那么,如何解决金融过度这种范围更广的的问题?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈