2011年与威廉王子结婚后,凯特王妃有时穿高定,有时又穿高街打折品,经常赢得时尚界的赞誉。
互联网摘选
Even so, most kerbside recycling programmes are not financially self-sustaining.
即便如此,大多数的街道回收项目还是无法在财政上达到自给自足。
互联网摘选
It's about pushing the blame for the nation's misery from Washington onto Wall Street.
它是华盛顿在将自己应该承担的骂名转嫁给华尔街.
互联网摘选
The Harbin homicide case's essence, is a criminal case which occurs in the Harbin street corner.
哈尔滨命案的实质, 就是在哈尔滨街头发生的一起刑事案件.
互联网摘选
该作品语言机智幽默、描述生动真实,曾荣获1961年的毛姆文学奖,并为奈保尔带来了街头生活作家的声誉。
互联网摘选
这也是举办一场活跃聚会的好理由,尤其是按照国家传统,可追溯至为庆祝1919年凡尔赛条约签订的“和平茶”,人们用欧盟旗装饰住宅街道并临时在道路上放置桌子。
互联网摘选
放学后我想从唐人街买一些中国食品,但是当我看到天上黑压压的乌云的时候,我改变了主意。
互联网摘选
库克在《华尔街日报》于加州拉古纳海滩组织的一次科技会议上表示,另有850万人正在免费试用苹果音乐服务。
互联网摘选
尤弟在他少数的空闲时间搭公车去曼哈顿,漫游街头,对这个城市依然怀有说不出的迷恋——是一个如今被他形容为“全世界最充满爱的地方”的城市。
互联网摘选
或者如果你想找点儿不错的民族风味食品,考恩提议去丑陋的街边店寻找民族风味餐厅。
互联网摘选
The home-coming hero arrived in town and greeted by the crowd gathered along Main Street.
英雄凯旋回到故乡小镇,受到群众在大街旁夹道欢迎.
互联网摘选
The home-coming hero arrived in town and was greeted by the crowd gathered along Main Street.
英雄凯旋回到故乡小镇,受到群众在大街旁夹道欢迎。
互联网摘选
Perhaps professional analysts are just more comfortable underestimating apple ( AAPL).
或许,华尔街分析师们只有把苹果(Apple)的业绩数据估得低一点才能感到放心。
互联网摘选
I even hum along with the overproduced, underwhelming renditions of the nominated songs.
有时我还会学着唱唱那些流传于大街小巷的提名歌曲。
互联网摘选
