1、

Cost means all expenditure properly incurred or to be incurred, whether on or off the site, including overhead and other charges properly allocable thereto but dose not include any allowance for profit.

费用是指在现场之内或之外已正当发生或将要发生的全部费用,包括管理费和应合理分摊的其它费用,但不包括任何利润补贴。

provided by jukuu

2、

CBM producers in China benefit from tax breaks as well as the price subsidy.

中国的煤层气厂商受益于税收减免和价格补贴。

互联网摘选

3、

Some also said they want to see more expatriate-friendly policies to help them better integrate into Chinese society, such as pension programs and housing benefits for foreigners.

一些人也表示,他们希望有更多针对外派雇员的友好政策来帮助他们更好的融入中国社会,比如说针对外国人的退休金项目和住房补贴。

互联网摘选

4、

Sky has accused Ofcom of using regulation to subsidise inefficient businesses.

天空指责ofcom借监管之名补贴低效企业。

互联网摘选

5、

Brazilian delegate says it is a nice try, but still too high.

一位巴西代表说这是个有益的尝试,但是美国的农业补贴上限仍然太高。

互联网摘选

6、

Subsidies to home ownership have also weakened financial services.

对自有住房的补贴还削弱了金融服务业.

互联网摘选

7、

If it is priced cheaply, and this is where subsidies come into question, it could find a market outside China, said Perrett. Boeing has estimated that demand for commercial aircraft from China alone could be worth$ 480bn over the next two decades.

如果它的定价相当低&而这将涉及补贴的问题,那么它可能在海外找到市场,白广原表示。北京方面估计,未来20年期间,单是中国对商用飞机的需求就可能达到4800亿美元。

互联网摘选

8、

The mode of producing by the private, paying by the government and consuming by the public is a better one to attract private investment.

私人生产、政府付费或补贴、公众消费模式是城市公共设施融资中一种吸引私人投资的较好模式。

互联网摘选

9、

And a number of oil-producing countries are trimming their gasoline subsidies and raising taxes, so the net savings for global consumers is not as big as the oil price plunge might suggest.

而许多石油生产国正在减少汽油补贴并增加税收,因此给全球消费者的获益就并不像油价下跌所预示的那样多了。

四级真题- 2016年 12月 1卷 阅读B

10、

Subsidies to consumers may contribute to the cost of agricultural price supports.

对消费者的补贴会增加农业价格支持的成本。

互联网摘选

11、

Studies on Several Legal Issues of Injury Determination in Countervailing Duty Investigation

反补贴调查中损害认定的若干法律问题研究

互联网摘选

12、

However, once the subsidies go beyond the legal frame and turn into a disguise of trade restriction, it is necessary to regulate them.

但是,如果新能源补贴超过了一定限度,成为变相的限制贸易的手段,则需要对其进行合理的规制。

互联网摘选

13、

At last, the effectiveness of markdown money contract is verified in supply chain coordination by a case study.

最后通过算例分析,验证了价格补贴契约在协调供应链中的有效性。

互联网

14、

The commission also asked local authorities to provide direct subsidies for low income people when needed.

发改委也要求当地管理机构在必须的时候给低收入人群提供现金补贴.

互联网摘选

15、

This chapter raises many useful suggestions on the basis of above sections. For example, increasing the financial strength of fiscal policies of the low-rent houses' construction, broadening capital supply channels, expanding the safeguard limits, establishing a rational financial subsidies mode and so on.

这一章在以上章节的基础上提出加大廉租房的财政力度,拓宽资金供给渠道,扩大廉租房财政保障范围,建立合理的财政补贴模式等促进廉租房建设的财政政策目标选择和政策取向。

互联网摘选

16、

The conclusion is that when there is no government rent subsidies, it is possible to introduce the public rental REITs but impossible to introduce low-rent housing REITs.

指出当不存在政府租金补贴时,上海具有推出公租房REITs的可行性,但不具备推出廉租房REITs的可行性。

互联网摘选

17、

They lived in subsidized housing in the worst part of town.

他们住在镇上最糟糕区域的政府补贴的廉租房里。

互联网摘选

18、

Invite public bidding is a very effective measure to choose type scientifically in the purchase allowance of agricultural machinery and it also can impetus the development of agricultural mechanization.

在农业机械购置补贴过程中,采取寻标的形式是实现农机化发展的科学决策和实现科学选型的有效措施。

互联网摘选

19、

If governments want to decarbonise the economy it is hard to think of a better use for public money and subsidies than researching storage.

如果政府希望使经济脱碳,很难想到有什么比能源存储技术研究更适合投入公共资金和补贴了。

互联网摘选

20、

Instead they are using price controls and subsidies to cap prices.

反而他们采用价格控制加补贴来给价格加盖.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈