Only whenthese have been paid will the more junior tranches get their share.
只有在这些资金层被付完之后,次级资金层才会得到它们的部分.
互联网摘选
To mark these cycles a geophysical timepiece was created on the Earth's surface.
为标记这些中心,一个地球物理时钟在地球表面被创造.
网络文摘精选
The wound was carefully washed; then an antiseptic tincture of iodine, was applied.
伤口被仔细地清洗, 然后涂上消毒剂和碘酒.
网络文摘精选
Tincture of iodine containing 85 % alcohol is still widely used as a skin preparation.
含有85%酒精的碘酊在皮肤消毒中依然被广泛应用.
网络文摘精选
Referred to the crowded prison as a tinderbox of suppressed violence.
把拥挤的监狱称作一个''.'装满'.''了被压制的暴力的火药''.'筒'. ''.
网络文摘精选
Because he is a tinker, and a poor man, he is despised, and cannot have justice.
因为他是个补锅匠, 是穷人, 所以被人瞧不起, 得不到公正的待遇.
词典精选例句
现在所用的不锈钢和塑料的材料已经逐步代替镀锡钢板而被普遍使用.
网络文摘精选
金属物是对GG有危险, 如果不小心被GG吞 下, 会造成肠堵塞等疾病.
网络文摘精选
The man was arrested at his home after a tip-off to police from a member of the public.
在一名群众向警方举报以后，那人就在家里被逮捕了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And burned tree trunks made clogs , often lamented the'sad even a single step. "
并将被烧的树干做成木屐, 常对之感叹 “ 悲乎足下 ”.
互联网摘选
A peculiar stagnant smell hung over the anchorage-a smell of sodden leaves and rotting tree trunks.
锚地的上空笼罩着一股奇怪的霉味 —— 是被水浸泡的树叶和腐烂的树干发出的臭气.
互联网摘选
工作人员正在用手摇泵喷洒农药以杀死毛虫, 但是别的(只被驱赶走)的毛虫很快又卷土重来.
互联网摘选
