The inward life of those upon whom solitude has been a threshing floor of emotions.
孤寂的人他们的内心生活已被孤独逼为情感的打谷场.
互联网摘选
Thrice cursed are the weak whose insecurity makes them vile, for they shall serve and suffer!
因惶恐而畏缩的受三倍的诅咒, 因他将被奴役并受苦!
网络文摘精选
储蓄银行, 储蓄和信贷协会, 合作银行和信贷协会等被归为储蓄机构.
网络文摘精选
中国的一种落叶灌木,粉红色花、具有黄色喉部,果实包被以刺毛; 常作为观赏植物栽培.
互联网摘选
Current requests temporarily blocked due to bandwidth throttling settings.
当前由于带宽限制设置而暂时被阻止的请求总数.
互联网摘选
Avoid throwaway test cases unless the program is truly a throwaway program.
避免抛弃测试用例,除非它所测得程序已经被抛弃.
互联网摘选
She had not wanted to be Queen, but the role was thrust upon her.
她本来不想当女王的,但还是被迫接受了这一身份。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Total requests rejected due to bandwidth throttling settings ( counted since service startup ).
自服务启动后由于 带宽限制 设置而被拒绝的请求总数.
互联网摘选
