The sense of still being at home is underscored by the way the press centres operate.
总统这种仍处身国内的气氛被新闻中心描绘得更浓.
互联网摘选
在公路、铁路等的立体交通工程中, 地道桥被广泛地应用.
网络文摘精选
She was undernourished, an observation that prompted yet another unasked question.
她看上去营养不良，这一发现又引出了一个未被问及的问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Sixers had been double-digit underdogs, but showed they had a heroic heart.
七六人队长期以来一直是得分只有两位数、不被看好的球队, 不过他们却展现雄心万丈的气势.
互联网摘选
And hospitals won't be allowed to pass along the costs of uncompensated care to patients.
医院将不被允许获得这方面给患者治疗的偿付.
互联网摘选
总体规划中,拿没被分配掉的库存和生产能力来满足客户的订单需求.
网络文摘精选
Seat materials are capable of withstanding lower temperatures without damage.
阀座材料能够承受低温环境的考验而不会被损坏.
互联网摘选
Thirty-one-goal Drogba's name has been taken in five of his last ten games in all competitions.
今季进了 三十一 球的德罗巴在他的近十场所有比赛的赛事中亦曾五次被记名.
互联网摘选
