The Court held that the city had to afford each owner an evidentiary hearing.
最高法院裁定,丹佛市须向每位所有人提供证据性听证机会.
英汉非文学 - 行政法
The epidemiological studies played a key role in these decisions.
流行病学研究在这些裁定中都起着重要作用.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Parents who flout Family Court orders may be named in the media in Australia.
在澳洲父母亲若是藐视家庭法庭的裁定可能在媒体上被公布姓名.
网络文摘精选
Local people thought the zoologist was an evil person and the jury decided he was guilty.
当地人认为动物学家是个邪恶的人,陪审团也裁定他有罪.
网络文摘精选
The HR manager repeated demands for arbitration to settle the pay dispute.
人力资源经理反复要求对工资纠纷给予裁定.
互联网摘选
In the meantime, it is not clear whether the court's decision will help or hinder competition.
与此同时, 还不清楚法院的裁定是否将有助于或妨碍竞争.
网络文摘精选
The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor.
村民们裁定将一名偷邻居火腿的男子鞭打5下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
美国贸易代表罗恩·柯克赞扬该裁定对美国创造性产业来说是至关重要的胜利.
网络文摘精选
The litigant must carry out a legally effective civil judgment or ruling.
发生法律效力的民事判决、裁定,当事人必须履行.
网络文摘精选
如果陪审团裁定诽谤罪成立，那就必须考虑其对史密斯小姐的职位的影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The bank was held liable for response costs of more than $ 550,000.
银行被裁定承担反应费用多达55万美元.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Malaysia's top law enforcement official praised the decision to suspend the ruling.
马来西亚执法官员对撤销这项裁定表示赞同.
互联网摘选
The judge ruled a mistrial and cited the prosecutors for outrageous misconduct.
法官裁定为无效审判，并以严重渎职为名传讯了检察官。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
