然而,结果确实能够确定你的工作除了你的同行和你的观众将欣赏额外质量。
互联网摘选
It remains to be seen if the show will still find favour with a 1990s audience
这个节目是否能继续赢得90后观众的喜爱,还要拭目以待。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Don't leave . The last item of the theatrical program is about to begin.
演唱会就要开始了, 观众们拿着票在等待以次入场.
互联网摘选
今天,在期待已久的大片《侏罗纪世界》中,侏罗纪公园重新开张,变成了功能完善的恐龙胜地。而观众们也终于有机会再体验一回魔幻的恐龙岛。
互联网摘选
观众见到我本人通常说的第一句话就是“你比电视上看上去要矮小一些。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The production "butterfly" was chosen as My Favorite Performance of Spring Festival Evening in2003.
2003年一部《化蝶》被观众评选为“我最喜爱的春节联欢晚会节目特别奖”。
互联网摘选
音乐迷们已请求CCTV将“月亮之上”从即将到来的春节联欢晚会上取消,春节联欢晚会估计在全球有数亿观众。
互联网摘选
1998年1月,中国中央电视台春节联欢晚会与王菲合唱《相约'98》,被观众投票评选为二等奖节目。
互联网摘选
即使时代华纳集团(Time Warner)旗下的家庭影院频道(HBO)等倾向于个性导演的市场,实际上也充当着艺术家和观众之间的过滤器。
互联网摘选
TND then, to the audience's mystification, the band suddenly stopped playing.
然后,令观众们困惑不解的是,乐队突然停止演奏。
provided by jukuu
My heart went as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.
译文)观众从他身旁挤过去与道拉握手时,我便同情起这位沙场老将.
互联网摘选
Most of the audience were browned off ago the performance ended and required theirss cash behind.
在演出结束之前,很多观众就已经看得不耐烦了并条件退款.
互联网摘选
It remains to be seen if the show will still find favour with a 1990s audience.
这个节目是否能继续赢得90后观众的喜爱,还要拭目以待。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The oral presentation and written document should serve a real need for your assumed audience.
口头报告与书面文件都必须要确实符合你所假设的观众的需求.
互联网摘选
The laughter from the TV studio audience is spontaneous as well as supportive.
演播室里的观众立刻哄堂大笑,笑声却是善意的.
互联网摘选
香港曾向世界表演了飞踹能将人从房间一头踢出房间的功夫,如今又将明智的用伦理文艺片感动观众。
互联网摘选
