1、
2、
3、
4、
Slowly, each of their minds unhitched from its moorings in the body and spun.
慢慢地, 每个人的神志意识似乎脱锚解缆,迷离体外.
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
9、
As soon as the bell rang, the captain gave orders to cast off, and the voyage began.
铃一响, 船长下令解缆绳, 航行就开始了.
《简明英汉词典》
