As the crew gets back from lunch, we can put your narration on it right away.
工作人员吃过午饭回来后,我们就能马上把你的解说加上去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The informative asides about rural life make this wine guide rather special.
这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色.
《简明英汉词典》
Hong Yun became known after she had narrated the TV programme of the Story of the Yangtze River.
虹云解说了《话说长江》电视节目之后便出了名.
《用法词典》
I'm speaking from outside the Dorothy Chandler Pavilion, in Los Angeles.
我正在洛杉矶,DorothyChandlerPavilion的外面为您解说.
超越目标英语 第2册
She also narrated a documentary about the Kirov Ballet School.
她还为一部关于基洛夫芭蕾舞学院的纪录片作过解说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.
突然,解说员开始用高昂煽情的语调解说起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You can hear commentary on the match in about half an hour's time.
大约半小时后就能听到这场比赛的解说了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The children were screaming now above the sound of the racy athletics commentary.
孩子们的尖叫声湮没了激情的田径解说.
网络文摘精选
Lahiri, Jhumpa and Wu Bingqing. Shanghai : Shanghai Literature & Art Publishing House, 2005.
裘帕·拉希莉: 《疾病解说者》, 卢肖慧、 吴冰青 译,上海文艺出版社, 2005.
互联网摘选
This is often critical especially for more theoretical design concepts and storytelling.
这部分通常是相当重要的,尤其在理论策划理念和剧情解说方面.
互联网摘选
