This afternoon, what made it mold a sword of light for me alone?
这个下午, 是什么原因触动了它,为我独自铸了这枚光的佩剑?
中国文学部分
Though Hung-chien was afraid of meeting Su Wen-wan , his curiosity too was aroused.
鸿 渐 虽然怕见苏文 纨, 也触动了好奇心.
汉英文学 - 围城
Clare'sassertiveness stirred up his deep-seated sense of inadequacy.
克莱尔的敢作敢为强烈触动了他内心深处的自卑感。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His mature compositions are generally considered the more cerebral and crabbed.
他成熟的作品一般被认为是触动理智的和难于理解的.
《现代英汉综合大词典》
The Boer War started it, and 1914 put the lid on.
布尔战争开始对它有所触动，而1914年的世界大战终于使它荡然无存。布尔战争：1899-1902年英国人与布尔人之间的战争。
互联网摘选
Gently touch the landmark slide a compact to-use keyboard will rise slowly under the glass casing.
轻轻触动标志性的滑盖,紧凑易用的键盘将从玻璃外壳下缓缓升起.
互联网摘选
关于南非种族隔离的故事，看完触动很深。只是为什么二个白人会有一个黑人小孩？
互联网摘选
人际方面你要认真对待，这个月内尽你所能不要触动那些你觉得非常脆弱和异常敏感的人。
互联网摘选
