Throughout his life, Zi Gong always felt ashamed if he spoke carelessly.
子贡听了,感到非常惭愧,闷闷不乐地走了;终其一生, 子贡都以自己的言语失检为耻.
互联网摘选
The mind of a sage appreciates proverbs and an attentive ear is the wise man's joy.
明智人的心,领会寓言;智慧人的心愿,是希求热心的听众.
互联网摘选
总而言之,脑部磁振摄影检查确定超音波脑室周围白质软化症之发现,并与痉挛性脑性麻庳有强烈之关联性。
互联网摘选
They were frightened, not at the boy's terrible words, but at his terrible audacity.
他们为这孩子的狂悖吃了惊, 而对于他可怕的语言却一无所动.
词典精选例句
身体语言专家和“性信号”作者Judi James向你展示怎样辨别这些信号,在约会游戏中占据先机。
互联网摘选
所以顺应论被应用来研究翻译这个复杂的语言使用过程。
互联网摘选
Language expert Barry Popik studied the question and wrote about it on his website.
语言专家Barry Popik对这个问题进行了研究,并发表在其网站上。
互联网摘选
与一般的翻译不同,将正则表达式转换成国际化版本是数据格式专家的工作,而不是语言专家的工作。
provided by jukuu
