The arch, a structure like a gate, can be found everywhere in the countryside of Huizhou.
在徽州的乡村, 我们随处可见一些形似大门的建筑,那是“牌坊”, 是荣誉的象征.
互联网
Invited to Buckingham Palace, he was awarded the MBE honor by Her Majesty the Queen.
他受邀前往白金汉宫，被女王陛下授予了“大英帝国勋章”的荣誉。
金山词霸
The doping scandal has left an indelible blot on the reputation of this Olympic Games.
这场兴奋剂丑闻给本届奥运会的声誉留下了难以抹去的污点。
金山词霸
Robert Brown was renowned as the foremost expert in botany among his 19th-century colleagues.
罗伯特·布朗在19世纪的同行中被誉为植物学领域的顶尖专家。
金山词霸
Beneath the sentimental drama, there's a likeable movie that could get popular acclaim.
在这多愁善感的戏剧之下，有一部讨人喜欢的电影可能会获得普遍赞誉。
金山词霸
这座海滨小镇因与布拉姆·斯托克著名的德古拉小说的关联而获得了持久的声誉。
金山词霸
Persistent rumors of questionable business practices have dogged his reputation for years.
多年来，关于不道德商业行为的持续传闻一直困扰着他的声誉。
金山词霸
Additional details are available upon reaching out to the honorary secretary, A.R. Bushby.
更多信息可通过联系名誉秘书A.R.布什比获得。
金山词霸
安东尼奥·维瓦尔第毕生致力于创作一部至今仍被赞誉的宏伟协奏曲。
金山词霸
