吉百利史威士公司(Cadbury Schweppes)昨日简略公布了一些计划,包括将史威士从其名称中去除,在全球裁减约7000个工作岗位并关闭大约10家工厂,以提高盈利能力。
互联网摘选
在美国和欧洲,监管层已在实行一些计划以促使暗盘实时发布交易信息(除非是超大宗交易)。
互联网摘选
Beijing announces plans instead to buy Wal-Mart and rename it The Friendship Store.
于是,北京转而宣布收购沃尔玛(Wal-Mart)的计划,并将其更名为友谊商店。
互联网摘选
从19世纪20年代到80年代,埃及学走过了从早期的野蛮发掘到有计划的科学勘察、抢救与保护文物的历程。
互联网摘选
他们创办了一些教育相关的非营利组织,像密西西比为先(Mississippi First)和向日葵县自由计划(Sunflower County Freedom Project)。
互联网摘选
就因为你们有了共同的金融目标,金融计划,金融机制,并不代表你们能高枕无忧了。
互联网摘选
We follow Chinese vaccination schedule and so far everything is fine.
我们按照中国的疫苗接种计划,到目前为止一切都很好。
互联网摘选
总之,这些活动计划将使施耐德电气成为客户的好伙伴、雇员的理想公司、投资者资金的好去处和社会的合格企业公民。
互联网摘选
ATK will perform program management and systems engineering at a company facility in Goleta, Calif.
ATK公司将在加利福尼亚州的Goleta的厂房进行计划管理和系统工程学工作。
互联网摘选
《赴中国教学计划》还单独收到李嘉诚基金会(Li Ka Shing Foundation)提供的160万美元的新资助,使该项目有能力进一步扩大。
互联网摘选
俄尔芬斯顿表示,该计划受到了国际足联的启发,后者把大洋洲预选赛和亚洲预选赛合并在一起。
互联网摘选
As part of the package, two steel projects have been approved for Guangdong and Wuhan.
作为刺激计划的一部分,广东和武汉的两个钢铁项目已经获批。
互联网摘选
改革计划还应包括旨在维持财政纪律、增强银行实力以及推动经济增长的措施,例如,扩大德国内需,以使欧元区国家拥有更大的市场。
互联网摘选
摘要武器-目标分配是拟制作战计划的一项重要内容,是合理运用现有武器系统,充分发挥其作战效能的关键。
provided by jukuu
Then we simulate the process of making annual production planning through two experiments.
然后通过两个实验对年度生产计划决策的过程进行了模拟。
互联网摘选
In 1986, 15 out of 16 key products fulfilled the annual production plan.
在1986年,16种主要产品有15种完成年计划。
互联网摘选
