In a world full of cynicism she was the one person I felt I could trust.
在这个人人都互相猜忌的世界里,只有她一个我认为是可以信赖的。
牛津高阶英汉双解词典
But I think anyone who likes to play with words should play with them on a computer.
我还是认为那些喜欢玩弄文字游戏的人应该在电脑上来摆弄它们。
互联网
毕业于内布拉斯加大学奥马哈分校的阿富汗农业部长阿西夫.拉希米被认为是阿富汗最有创造性和最有成效的官员之一。
互联网
例如,下面这张图是南小岛(Minamiko Island)露出水面的尖顶,日本官员认为这个该岛是“尖阁列岛”名字背后的灵感来源。
互联网
Today, they think that lobola has changed into a useless tradition.
今天,他们认为“新娘彩礼”这个习俗已经成了毫无意义的传统。
互联网
韦伯认为区块链技术可以取代银行业,委托付款,保险和抵押领域的中介。
互联网
A businessman who has "met a payroll" may feel that his views on price control are final.
一个能够从容支付工资的工商业者,可以认为自己的关于限制价格的观点是无可非议的。
互联网
A different group of men had judged half of the women as attractive and the half unattractive.
在此之前,另一组男士已经对这些女性的颜值做出了评判,他们认为这些女性中有一半面容姣好,另一半长相平庸。
互联网
早期研究指出,大家认为颜值高的人更有能力、更聪明、更有说服力,而且更擅长社交。
互联网
至少这项新研究含蓄地肯定了颜值的影响。更令人惊讶的是,研究员认为,无论老师和学生的性别是否相同,性兴趣都不能解释这种结果。
互联网
据《纽约时报》消息,《实验心理学季刊》曾在2014年刊登过一项研究,研究发现男性和女性参与者都认为淡妆状态下的女性颜值最高。
互联网
国际上的设计师们会认为,我们拒绝使用小绿人标志,意味着我们的安全观念毫无逻辑,这种做法和我们拒绝采用公制测量单位(米、克等公用度量衡)一样不可理喻。
互联网
一般人如果用如此原始的材料建造房屋,很可能被认为是疯子。
互联网
Don't shout down, the policeman would regard you as a mad man.
别向下大吼大叫,警察会认为你是个疯子。
provided by jukuu
多年之后,Brody认为是一些其他原因导致了地震,并发誓要和儿子Ford(Aaron Taylor-Johnson饰演)一起找出真相。
互联网
传统上认为,接到花球的人将是下一个结婚的人,而此前人们正揣测水果姐将要和男友约翰·梅尔喜结连理。这对情侣从2012年夏天开始约会,期间经历了分分合合;
互联网
