The 'families' are the basic units, each holding sway over a recognised territory.
“家庭”是基本单位，每一个家庭都控制着自己受人认可的领地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The new laws were written down and ratified by the Council.
新法以文字的形式记录下来,并要获得400人委员会的认可.
英汉非文学 - 文明史
All 27 E . U . members must ratify it before it comes can come into force.
全部27位欧盟成员必须在它生效前认可它.
网络文摘精选
巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is an outstanding goalscorer who doesn't get the recognition he deserves.
他是一个出色的射手，但并没有获得应有的认可。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Most adult people approve and recognize physical exercise as the means to improve their physiques.
增强体质作为体育锻炼的主要目的,得到成年人的广泛认可.
互联网摘选
相比新来的布彻, 南钢另一名外援哈维已得到了队友的一致认可.
互联网摘选
描述“账目公开管理”“劳动者认可” “ 绩效工资方案”“股票期权”.
互联网摘选
They allowed us to grind the spices, pick over the raisins and lick the stirring spoons.
他们认可我们磨香料调味料 、 挑拣葡萄乾或者舔忙碌的汤匙.
互联网摘选
Children must use an approved child restraint or adult seat belt.
儿童必须使用经过认可的儿童安全带或成人座椅安全带。
《牛津高阶英汉双解词典》
To avoid personal injury, use only approved ceiling mount . Ret . Chap. L.
为避免人身伤害, 必须使用经认可的顶棚安装架, 参见L章.
互联网摘选
