1、

Yeah, I got a meeting with a private law firm today.

对,我今天跟一个私人法律公司有个会议。

provided by jukuu

2、

Establishing the quality control system with Chinese characteristics in the law firms

构建有中图特色的律师事务所质量管理体系刍议

互联网

3、

Assuming that Apple's agreement with China Mobile includes these upcoming products, the pricing adjustments that normally occur with new iPhones could make the iPhone 5C significantly more affordable and attractive to the Chinese market.

假设苹果和中国移动签订的协议包括上述即将推出的新品,那么新款iPhone推出时通常会出现的价格调整将使iPhone5C对中国市场而言更为便宜且更具吸引力。

互联网

4、

The deaths occur after Friday prayers when security forces open fire with rubber-coated bullets and live rounds to disperse stone-throwing protesters.

这些伤亡发生在周五的祈祷时间,安全部队朝向他们投掷石块的抗议者发射橡胶子弹和实弹,意图驱散人群。

互联网

5、

Liverpool and Juventus have agreed a one-year loan deal for Alberto Aquilani.

利物浦与尤文已经达成了协议,葵花将被租借至尤文一年.

互联网

6、

Around the world, observers likened the burgeoning movement to the protests occurring throughout the Arab world, with some predicting a change of guard in Uganda.

观察人士曾把这场迅猛发展的运动比作在整个阿拉伯世界发生的抗议活动,一些观察人士还预言,乌干达要改朝换代。

互联网

7、

She watched Ser Rodrik set off, striding briskly through the busy streets until he was lost in the crowds, then decided to take his advice.

她目送罗德利克爵士快步走进熙来攘往的街道,消失在人群当中,最后决定顺从他的建议。

互联网

8、

Madrid said that it has already made formal protests to Rabat and will send additional troops to the islands off Spanish Ceuta and Melilla in North Africa.

马德里说,已向拉巴特提出正式抗议,并将增派部队到北非的休达与麦里亚属地外海的岛屿。

互联网

9、

Based on this viewpoint, this paper suggests a system approach of logistics cost control in three aspects: the checking system of logistics cost, the technique of making the logistics supply chains excellent to turn and the evaluation on efficiency in controlling logistics cost.

基于物流成本管理的系统化控制观点,建议从物流成本核算体系、物流供应链优化、物流成本控制绩效评估3个方面加强物流成本管理。

互联网

10、

At last, this paper gives specific suggestions of the optimization of logistics cost control for HL company in the formation of supply chain logistics cost control system, the introduction of advanced logistics cost control concept and advanced logistics cost control method.

论文从供应链物流成本管理体系的构建、先进物流成本管理理念的引入、先进物流成本管理方法的运用三个方面对HL公司物流成本管理的优化提出了具体的实施建议。

互联网

11、

But the recent proposal by a county in California to ban McDonald's from including toys in its high-calorie "Happy Meals", because legislators believe it attracts children to unhealthy food, suggests there is a lot more left to do.

但是加利福尼亚州的一个小镇最近提出一项议案,即禁止麦当劳在其高热量的“快乐套餐”中附赠玩具,因为立法者们认为这会引诱孩子们去吃不健康的食物,这表明还有更多事情等着快餐企业去做。

四级真题- 2015年 6月 1卷 信息匹配

12、

It also established a Counter-Terrorism Committee to oversee implementation of its resolution.

安理会还设立了一个反恐怖主义委员会,监督上述决议的执行。

互联网

13、

Doctors thus suggested Bian play music for his mental development and engage him in physical activities.

医生建议要放音乐给他听以促进其心智的发展,还要让他参加一些体育活动。

互联网

14、

I said as much last spring during the Inter-American Development Bank meetings in Belo Horizonte, Brazil.

去年春季在巴西贝洛奥里藏特召开的美洲开发银行(inter-american development bank)会议期间,我也讲过同样的话。

互联网

15、

The book itself was not peer reviewed as Behe claimed under oath, and the Science community has overwhelming rejected it.

这本书并没有在贝希信誓旦旦的宣示之下得到同行的评议,科学界仍对此极力反对。

互联网

16、

BCBS put forwards general priciples and specific requirement for the Third Pillar in Revision framework for the International Association of Unified Capital Measurement and Capital Criterion.

巴塞尔委员会在其《统一资本计量和资本标准的国际协议修订框架》中,提出了第三支柱的总体原则和具体要求。

互联网

17、

Democratic congressman Adam Schiff told Fox News Sunday it's a waste of time.

民主党国会议员亚当·希夫接受《福克斯周日新闻》采访时表示,这项举动是浪费时间。

互联网

18、

Each year," Moved China" is a feast for the spirit, every broadcast can be a hot topic in the community.

每一年的感动中国都是一场精神的盛宴,每一次的播出都能在社会上引起热议。

互联网

19、

The proposed regulations are ill-defined and cumbersome and could be unnecessarily costly.

提议的规章制度阐述不清、复杂低效,而且可能会带来不必要的过高花费。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

Population and Family planning committee of Jilin Province carried out investigation on one-child family and families with two children from July to November in 2003. It analyzed the reason of poverty of one-child families and proposed the countermeasures of succoring poor one-child families.

吉林省人口计生委于2003年7月至11月对全省领证独生子女家庭和双女家庭进行基本情况调查,对计划生育家庭贫困原因进行分析,对救助贫困计划生育家庭提出建议。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈