1、

The existing constitution entrenched the old regime, with imperial powers for the president, a non-representative parliament, and a quasi-independent judiciary.

现行宪法维护旧政权,总统享有无上权力,议会不能代表民意,司法机构处于半独立地位。

互联网摘选

2、

Farther west is the monarch's permanent residence in London, Buckingham Palace.

(从议会大厦)往西是皇室在伦敦的永久性住所, 白金汉宫.

互联网摘选

3、

When she first joined the Wasilla city council, she found it full of patronising old men.

刚进入瓦西拉市议会时, 她发现这里满是上了年纪的爱国人士.

互联网摘选

4、

Getting elected to the council was a walkaway.

入选议会是件容易事.

互联网摘选

5、

Parliament is supreme authority.

议会是最高权力机构.

互联网摘选

6、

In the decades from the early years of the revolution to the Glorious Revolution, the King took uncooperative strategies against the Parliament.

从革命初期到“光荣革命”前的几十年中,先是国王对议会采取不合作策略;

互联网摘选

7、

The limited monarchy which resulted from the Glorious Revolution of 1688 ensured that the powerful economic interests in the community could exert their influence over Government policy.

1688年光荣革命限制了君主的权力,这使得强大的经济利益集团能对议会政策施加影响。

互联网摘选

8、

Decision which has been approved by parliament and so become law.

经议会批准并已成为法律的决定.

互联网摘选

9、

This is something members of the European Parliament should think about.

这一研究结果值得欧洲议会成员的深思.

互联网摘选

10、

The proposal also needs approval from the European Parliament.

这个方案同样需要来自欧盟议会的审批同意.

互联网摘选

11、

European Parliament election results to sterling rate in particular, under enormous pressure.

欧洲议会选举结果给英镑汇率带来尤其沉重的压力.

互联网摘选

12、

The General Court had voted $2,500 for a monument to be erected to his memory.

州议会投票决定拨款2,500美元为他建一座纪念碑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

MORE than two centuries ago, the liberal philosopher Edmund Burke delivered a bracing warning to voters in Bristol, who had just elected him to Parliament.

两个多世纪前,自由主义哲学家埃德蒙·伯克向布里斯托刚刚推举他去议会的选民们传达了一个令全英人民振奋的警告。

互联网摘选

14、

Mr Tsang bore responsibility for the party's disastrous performance in last month's district council elections.

上月民建联在区议会选举中惨败,曾钰成为此负上责任.

互联网摘选

15、

Red Ken won seat in Parliament.

左翼的肯赢得了议会席位.

《简明英汉词典》

16、

First, subjecting to severe limitation of the territorial states, the Germany Landtag was enslaved to the seigniorial land ownership.

首先是由于德意志邦国体制的限制,邦国的议会受到领主土地所有制的制约;

互联网摘选

17、

In the Paris suburb of Le perreux, residents like Lucille Svay and her husband Chan Phal said they had not voted for their EU Parliament representatives.

在巴黎的一个郊区,斯威和她的丈夫法尔等当地居民说,他们从来没有为欧盟议会代表投票。

互联网摘选

18、

Make by asking for their opinions or advice on work matters.

问问他们关于工作的想法或建议会让他们感到自己有价值.

互联网摘选

19、

The crisis resulted in early parliamentary elections in July which the AKP won.

“这场危机导致了七月份的较早的议会选举,AKP获胜.”感觉翻译的不对.

互联网摘选

20、

They would like to see these policies implemented in the next parliament.

他们希望看到下一届议会能执行这些政策.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈