1、

Tip: Before translation, remember to run the retrieve function in the glossary database to reduce the number of untranslated strings.

提示:在翻译之前,要记得在词汇表数据库中运行检索功能,以减少未翻译的字符串的数量。

互联网摘选

2、

Still remember why people celebrate Christmas? You are not even a Christian.

还记得为什么庆祝这个节日吗?你都不是基督教徒。

互联网摘选

3、

Remember that we celebrate Christmas as the time Jesus came into the world.

记得我们庆祝的圣诞节就是耶稣来到这个世界的时候。

互联网摘选

4、

Different tastes, no memories "of having taught philosophy and so forth."

不同的品味,不记得,曾经教过哲学等等

互联网摘选

5、

Whatever Malaysia Airlines becomes, people will remember what it was.

不管马航改叫什么,人们都会记得它曾经叫着什么。

互联网摘选

6、

One day, during my middle school, the affable woman teacher in charge of my class when I was in the elementary school came up to buy. I gave her a two Chinese cents discount.

记得那是在初中,我小学时的班主任,一个和蔼可亲的女老师来我的车上买臭豆腐,我还少收了她二分钱。

互联网摘选

7、

Recall that the adapter creates an interface that has a generic operation for reading unstructured data and an operation specific to the business object for reading structured data.

还记得吗,适配器创建的接口既具有用于读取非结构化数据的通用操作,又包含用于读取结构化数据的特定于业务对象的操作。

互联网摘选

8、

I still remember my favourite holiday when I was a schoolgirl.

我仍然记得我是学生时喜欢的一个假期.

期刊摘选

9、

'Since you came home from weekly boarding-school at Peckham, for instance-and that's ten days,'said Solomon,'I don't remember more than one person that has come into the shop.'

“举个例子来说吧,你从佩克姆①寄宿学校②回家以后,已有十天了,”所罗门说道,“在这十天中,我记得只有一个人到这店里来过”。

互联网摘选

10、

Remember that thou also wast a bondman in Egypt, and therefore I command thee to do this thing.

总应记得你在埃及地曾做过奴隶:为此我吩咐你应遵行这条命令。

互联网摘选

11、

Laudomia, now the brand's image director and deputy chairman, remembers the devastating flood of the Arno River in 1966, which killed more than a hundred people and destroyed countless works of Florentine art, architecture and literature.

劳多米亚现任该品牌的形象总监及副董事长。她记得1966年阿诺河(Arno River)那场毁灭性的洪灾,100多人不幸遇难,无数佛罗伦萨的艺术、建筑和文学作品被毁。

互联网摘选

12、

The Cante Jondo. You remember we said it means "deep song" in Andalusian Spanish?

深沉之歌。你记得吗,我们说过,这在安达卢西亚地区的西班牙语中代表“深沉之歌”?

互联网摘选

13、

Rachel: It was like months ago. We were walking by this antique store, and I saw this pin in the window, and I told him it was just like one my grandmother had when I was a little girl. Oh! I can't believe he remembered!

几个月前我们经过一家古董店,在橱窗看见这个胸针,我告诉他我小时候我祖母也有一个,没想到他还记得!

互联网摘选

14、

That the antismoking lobby was out to destroy our way of life and the government should stay out of the way?

你还记得禁止吸烟的场所出现彻底改变我们的生活方式,是否政府应该开始采用这种方法。

互联网摘选

15、

SCHOLARS will recall that several years ago a shepherd, wandering in the Gulf of Aqaba, stumbled upon a cave containing several large clay jars and also two tickets to the ice show.

学者们会记得几年前,有个牧羊人在亚喀巴湾漫步时被一个洞绊倒,洞里有几个大陶罐,还有两张冰上音乐表演的入场券。

互联网摘选

16、

I remember it as clear as day.

我记得清清楚楚。

provided by jukuu

17、

Will You Still Love Me Tomorrow? Taiwan-based American director Arvin Chen's second feature is another spin on romantic missteps.

《明天记得爱上我》:台湾美籍导演陈骏霖(Arvin Chen)执导的第二部故事片关注的仍然是主人公在爱情上的失误。

互联网摘选

18、

I remember that one spring, in my early 20s, I took the TGV from Avignon to Nice.

记得我二十多岁时的一个春天,我乘坐巴黎至里昂的高速火车从阿维尼翁到尼斯。

互联网摘选

19、

Sing along to your alma mater whether you know the words or not.

和校友们一起合唱校歌,看看自己是否记得歌词。

互联网摘选

20、

Still, she recalls a female art director who "was fired for not acquiescing to the attentions of her superior."

时至今日,她依然记得有一位女性美术指导“因为没有默许上司献殷勤而被解雇。”

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈