I took some of the tales in the Spectator, and turned them into verse.
我从《旁观者》中摘出一些故事, 把它们改成诗文.
词典精选例句
LI Shang-yin was a unique existence in the literary history of China.
摘要李商隐及其诗文研究在宋元明三代几百年间备受冷落和鄙视.
互联网摘选
李德裕是中晚唐之际著名的政治家和文学名家,诗文著述颇为可观.
互联网摘选
They give drink to every beast of the field; The wild donkeys quench their thirst.
诗 104:11 使野地的走兽有水喝.野驴得解其渴.
互联网摘选
The poems have the quality of music and are full of fascinating allusions.
这些诗句极具音律感,充满想象力丰富的意象.
互联网摘选
For behold, Your enemies make an uproar, And those who hate You have exalted themselves.
诗83:2因为你的仇敌喧嚷.恨你的抬起头来.
互联网摘选
这首诗十分恰当地反映了清明时节的自然环境和凄凉哀怨的气氛.
互联网摘选
In winter, Jiuzhaigou becomes especially tranquil and serene, poetic and picturesque.
冬日, 九寨沟变得尤为宁静, 尤为充满诗情画意.
互联网摘选
So poetic and picturesque snow, if not to enjoy the appreciation, it not a pity it?
这么富有诗情画意的雪, 要是不去欣赏欣赏, 岂不是太可惜了 吗 ?
互联网摘选
On the contrary motion has its own poetry, it presents something beautiful in visual figure.
相反,打斗场面充满诗情画意, 在视觉形象上给观众提供了美的享受.
互联网摘选
文人画在意境的营造上,突出地表现为诗境和画境的融合。
互联网摘选
