1、

The Canterbury Tales, so far as they are in verse, have been printed without any abridgement or designed change in the sense.

坎特伯雷故事集,只要它们是在诗,已印没有任何删节或设计在这个意义上的变化。

互联网

2、

A collection of sacred writings. ( 1340-1400) English poet remembered as author of the Canterbury Tales.

(1340-1400)作为坎特伯雷故事集编著者的英国诗人。

互联网

3、

One of the greatest English poets, whose masterpiece, the Canterbury tales, was one of the most im-portant influences on the development of English literature.

英国最伟大的诗人之一,其代表作《坎特伯雷故事集》是对英国文学发展影响最大的作品之一。

provided by jukuu

4、

He used poetic imagery to conceal the work's actual import.

他用诗情画意般的形象化描述来掩盖作品的真实含义。

provided by jukuu

5、

On Poetry Translation from the Perspective of Relevance Theory: A Case Study of Four Chinese Versions of Shelley's Ode to the West Wind

从关联理论的角度论诗歌翻译&雪莱《西风颂》四个汉译本之个案分析

互联网

6、

This thesis appreciates Ode to the West Wind in various ways by analyzing the subjectivism, the political lyricism, idealism.

及对该诗歌特征的赏析,充分地展现了积极浪漫主义主观性、政治抒情性、理想性。

互联网

7、

This paper presents an analysis of the similarities and differences between romantic spirit reflected in Shelley s lyric "Ode to the West Wind" and Qu Yuans masterpiece "Lisao".

分析了屈原代表作《离骚》和雪莱的抒情诗《西风颂》所反映的积极浪漫主义精神的异同,认为这种异同的产生主要源于中西文化的差异和所处时代的不同。

互联网

8、

His art is nowhere greater than in the two poems "Ode on a Grecian Urn" and "Ode to a Nightingale".

他的艺术在《希腊书翁颂》和《夜莺颂》这两首诗中发挥得淋漓尽致餐。

互联网

9、

Elegy, Written in a Country Churchyard, the most perfect poem of the age, belongs to this period.

《墓园挽歌》不仅成为那个时代,而且是今天最完美的诗篇。

互联网

10、

All in all, celebrate the Bard's 450th and unwind, exactly As You like It.

总而言之,到这里庆祝诗圣450周年诞辰,顺便放松一下心情,真是“皆大欢喜”。

互联网

11、

The Dragon Boat festival is in memory of a Chinese poet.

端午节是为了纪念中国的一位诗人。

互联网

12、

Bian Zhi-lin's Stylistic Choice and Its Aesthetic Value in Poetry Translation

卞之琳诗歌翻译的文体选择及审美价值

互联网

13、

DHSRA the products of romantic classics series are the newest artessence products.

DHSRA黛 韵诗浪漫经典系列产品是最新尖端性极致净化产品.

互联网

14、

A Study to the Artistic Characteristics the on Jia Daos Send-off Poems

贾岛送别诗的艺术特色研究

互联网

15、

She found her epos in the reform of a religious order.

她在宗教秩序改革中找到了自己的史诗。

互联网

16、

Italian Sonnet and English Sonnet: Development and Comparison

意英十四行诗发展变化与比较

互联网

17、

A choir or orchestra connected with a place of worship at a royal court.

宫廷小教堂的唱诗班或管弦乐队。

互联网

18、

To rebuild the human Value-system and seek back the long-lost poetic home through ecoethics has become an important way to solve people's realistic Existence-crisis.

通过生态伦理学重建人类的价值体系,寻回失去已久的诗意的家园成为解决人的现实生存危机的一条重要途径。

互联网

19、

Gabriella : Just church choir is all. I tried to solo and nearly fainted.

只是教堂唱诗班唱唱而已. 尝试过一次独唱差点昏过去.

互联网

20、

Hundreds of people corresponded with London underground suggesting poems, or just say thank you.

许多人与伦敦地铁公司联系推荐诗歌或者表示感谢.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈