诗歌的例句大全

They had published a translation bf Leopardi's poems.

他们出版了莱奥帕尔迪诗歌的译文.

互联网摘选

LI Bais poems are most attractive in the scenes.

李白诗歌的魅力在于气象不凡.

互联网摘选

In translation practice, aptly adopting domestication and foreignization on the basis of different imagery categories can keep semantic equivalence.

达到语义对等需针对诗歌意象种类的不同来决定是采用源语化翻译还是目的语化翻译。

互联网摘选

He worked painstakingly on his poems, developed a satiric, concise, smooth, graceful and well-balanced style.

他致力于诗歌创作, 发展了讽刺, 简练, 通顺, 优雅,平衡的风格.

互联网摘选

Light to Discuss Bai Juyi's Opinion to the Poetry Creation and His Advocacy for the Justicial Spirit

浅谈白居易对诗歌的创作主张和尚义精神

互联网摘选

The performance theme The second is Whitman and fort Thornton poetry as the research object, the article discusses the big machine industry under the background of New York and Chicago praise.

其次是以惠特曼与桑德堡的诗歌为研究对象，论述了对大机器工业背景下的纽约与芝加哥的赞美。

互联网摘选

The performance theme The second is Whitman and fort Thornton poetry as the research object, the article discusses the big machine industry under the background of New York and Chicago praise.

其次是以惠特曼与桑德堡的诗歌为研究对象，论述了对大机器工业背景下的纽约与芝加哥的赞美。

互联网摘选

Zhou Yi ── the Rudiment of the Primitive State of Chinese Peom

《周易》&中国诗歌原初状态的萌芽

互联网摘选

One who wants to develop a liking for literature should carry forward the good traditions, play the social function of the peom and try to carry forward the spirit of severing country and people, and the theme of patriotism in their works.

诚心结缘于文学殿堂者要继承这一优良传统，使诗歌发挥应有的社会功能，努力弘扬为国为民的精神和爱国主义主题。

互联网摘选

Santayana also analyzed various forms of literature like poetry, novel, prose and drama one by one.

桑塔耶纳也对诗歌、小说、散文、戏剧等不同的文学表现形式的特点逐一进行了分析。

互联网摘选

Anna · Akhmatova and her poetry creations is a resplendent page of literary history in Russia.

安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃及其诗歌创作是俄罗斯文学史上辉煌的一页。

互联网摘选

The young would gather in leafy glades or ornamental gardens, where they would listen to music and hear poetry read, then they would stroll off with their valentin together into the gardens.

年轻人会聚集在林间空地或者怡人花园之中，欣赏音乐和诗歌，然后和情人徜徉于花园之中。

互联网摘选

A View on LI Bais Spiritual World from His Poems

李白诗歌中的心灵世界管窥

互联网摘选

On thoughts and style of Li Bais Yue Fu poetry

试论李白乐府诗歌的思想风格

互联网摘选

For Liu Zong yuan, the execrable environment of Yongzhou, which are important factors that his poetry is full of resentful emotion with "Prisoner".

永州穷山恶水的环境，是柳宗元永州诗歌具有囚人骚怨情感的重要因素。

互联网摘选

By writing on these subjects, he gradually formed his poetic conception and style of leisure, quietness, languishment and exquisiteness.

同时也形成了他的淡远闲适、清迥幽雅和苦吟冥搜、具体细腻的诗歌意境和风格。

互联网摘选

At last, expounds the very important value of Yu tai xin yong on theme, compiling, art and conservation, and probes into Yu tai xin yong have a far-reaching influence on poem creation and general collection compiling.

最后阐述了《玉台新咏》在题材上、编选上、艺术上和保存上的重要价值，以强调《玉台新咏》对后世诗歌的创作和总集的编选所产生的深远影响。

互联网摘选

Influenced by Confucius, the later generations' aesthetics study to poem teaching still is weak.

受孔子的影响，后人对诗歌的美学研究一直是个薄弱的环节。

互联网摘选

Karouzos's poetry shows a profound preoccupation with the Orthodox Church

卡鲁佐斯的诗歌表明他对东正教的执着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Love, the torch of Hymen, is always the overwhelming, eternal and sacred theme in modern feminine poems.

爱情始终是现代女性诗歌中压倒一切的、永恒而神圣的话题。

互联网摘选