Governor of Walloon Region, Mr. Jean-Claude also gave his wonderful speech at the ceremony.
瓦隆大区州长考温伯格也在投产仪式上发表了热情洋溢的讲话,祝愿丰原格拉特公司取得更大成功.
互联网
邻国之间的争端应旨在通过双边外交对话解决紧张局势。
金山词霸
We protect them, we work for them, we tolerate that stupid Bugee-Bugee baby crap.
我们保护他们, 我们为他们做事, 我们忍受他们吵吵嚷嚷的儿语废话.
互联网
He rang up all his friends in the pop world, including the most famous pop stars.
他打电话给歌坛上的所有朋友, 包括最著名的流行歌星.
互联网
The call appears unreliable—should we contact Susan at a more convenient time?
通话似乎不可靠,我们是否应该在更方便的时间联系苏珊?
金山词霸
In my honest opinion, chilled whisky with ice cubes is worth trying and perfectly acceptable.
说实话,我觉得加冰块的冰镇威士忌值得一试,完全没问题。
金山词霸
Rewritten Chinese Translation: 雷·布拉德伯里是一位科幻作家兼朋友,他的话经常被阿瑟·C.克拉克引用。
金山词霸
基达尔小姐在同穆尔先生谈话的时候, 声调既活泼又有尊严, 既亲密又不失 自尊.
辞典例句
Deaf children have different sound patterns in their laughter, as they have in speech.
失聪儿童的笑如同他们说话一样,有着个问的发音模式.
互联网
Under no circumstances should you speak to me like that. I will not tolerate it under any condition.
在任何情况下都不该这样对我说话。我绝不会容忍这种行为。
金山词霸
Meanwhile, a hotline numbered 12338 has been opened to female migrant workers.
此外, 专为进城打工妇女提供咨询服务的热线电话已开通,号码为12338.
互联网
