When the minister is out of spirits, the opposition ought to be joyous.
当部长垂头丧气的时候, 反对派应该欢喜才是.
词典精选例句
从U、Se、V、Mo和Re等元素含量在单个钻孔及钻孔剖面中变化特征可知东胜砂岩铀矿经历过氧化作用成矿。该矿床赋存于石英正长岩体外接触带侏罗系长石石英砂岩中。
互联网摘选
结果表明:①该组砂体以长石砂岩为主,次为岩屑砂岩和长石质岩屑砂岩,矿物成熟度低;
互联网摘选
该矿床赋存于石英正长岩体外接触带侏罗系长石石英砂岩中。
互联网摘选
随着平民死亡数上升,其它国家是否该武力介入这个问题,正在变得越来越尖锐。
互联网摘选
该联盟的每一位成员国都同意采取其认为必要的行动,包括动用武力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
另外该厂还兼营配套产品,睡袋、沙滩椅、汽床、沙滩垫、登山包、太阳伞、施行床、简易衣橱、书柜、鞋架钓具等休闲用品。
互联网摘选
The head portion of catheter w as bent in conformity to the shape of uterus.
该导管由导向导管、锥头导管、微导管和导丝4部分组成,导管头端据子宫形态分别弯曲成不同角度的3种形态.
互联网摘选
Experimental results show this model has better stability, it can avoid network congestion.
实验结果表明,该模型具有较好的稳定性, 能避免网络拥塞.
互联网摘选
女人们应该有权决定怎么对待她们的身体,包括腋毛这种小地方。
互联网摘选
山金车内部的不推荐使用和管理应该只由专业执业中医,自然疗法或健康。
互联网摘选
劳多米亚现任该品牌的形象总监及副董事长。她记得1966年阿诺河(Arno River)那场毁灭性的洪灾,100多人不幸遇难,无数佛罗伦萨的艺术、建筑和文学作品被毁。
互联网摘选
该理论中的目的法则,连贯性法则,忠实性法则,和后来的忠诚原则尤其引起翻译界的极大关注。
互联网摘选
Each Contracting Party shall accord to such investments, full physical security and protection.
缔约各方须给予该等投资全面实质保护及保障.
互联网摘选
The product is to break all the transmission by air convection heating, open-temperature method.
该产品打破了所有传供暖靠空气对流开温方式.
互联网摘选
But, present range of fall contour interval this risk, should say or have the suitable distance.
但是, 目前的降幅水平距离这个风险, 应该说还是有相当的距离.
互联网摘选
At this point, you should mingle and make conversation with the other guests.
要说明的是, 你应该要与其他的客人加入谈话.
互联网摘选
