英语悬垂分词被规定语法(prescriptive grammar)视为语法错误,然而,不少例外又可以被接受,这使得这条规则不能自圆其说。
互联网摘选
Getting your "its" mixed up is the greatest solecism in the world punctuation.
its.it's不分是标点符号领域里最严重的错误。
互联网摘选
There are proscribed "right" and "wrong" ways to behave when using an elevator.
使用电梯时,有约定俗成的正确的和错误的行为。
互联网摘选
这项研究以论文的形式发表在康奈尔大学公开的论文库arXiv中。论文详细描述了研究者是如何运用名为变分自动编码器的系统帮助该算法实现识别全局主题的功能的,而得出的结果极易令人将其误认成诗歌。
互联网摘选
与主控制器并联的从控制器用来进一步减少系统的跟踪误差。
互联网摘选
讨论了空间单元上的各向异性插值,分别给出了平行六面体元、砖元和六面体元上的各向异性插值误差估计。
互联网摘选
行波色散是造成故障测距误差大的重要原因:利用行波故障定位时要考虑采用多相行波数据。
互联网摘选
The campaign also appears to have burst of negative advertisements in Wisconsin.
克林顿的竞选团队似乎错误估计了在威斯康星州竞选后期闪现的负面宣传的影响.
互联网摘选
简化和推广疲劳裂纹尺寸通用计算公式,用11种钢材33个试样的疲劳裂纹扩展数据进行了检验,其计算值和试验值的误差都在10%以内;
互联网摘选
Even without human error, space military technology can be unreliable.
即使没有人为失误,太空军用技术也可能是不可靠的。
互联网摘选
本文的分析将为实际应用中CQT算法参数的选取、寻找音阶频率估计误差的修正方法等提供重要参考依据。
互联网摘选
I think that is false as I believe that the'90s are one of the weakest eras in the league's history.
我认为这是绝对错误的,因为我相信90年代是整个联盟历史最弱的时期。
互联网摘选
Surely these environments are false when I have to fight ruthlessly my neighbour to live at all.
如果我要无情地与邻居作战才能生存的话,这些环境当然是错误的。
互联网摘选
BRF measurement in the field and error analyses are discussed in detail.
详细讨论了野外地物双向反射因子的测定问题及测定误差。
互联网摘选
Misconception: Holmes is always seen with a deerstalker cap and calabash pipe.
误解:人们常常认为福尔摩斯戴着猎鹿帽,抽着葫芦烟斗。
互联网摘选
My Id number affirms without by accident , going up with bank card match.
我的身份证号码确认无误, 和银行卡上是匹配的.
互联网摘选
