1、

Shit, Tom. I'm not blowing my top. I got no god dam top to blow.

胡说, 汤姆, 我不是老爱耍性子,说穿了,我有什么值得耍性子的?

互联网摘选

2、

What they want boils down to just one thing. It is land.

他们说穿了就是想要一样东西,那就是土地。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

To put it bluntly , this is shifting responsibility.

说穿了, 无非是想推卸责任.

《现代汉英综合大词典》

4、

It was Fatso who first spoke of the unspeakable thing.

这件难以启齿的事还是让胖嫂先说穿了.

词典精选例句

5、

They were, precisely, not Saddam Hussein.

说穿了,他们并不是总统.

互联网摘选

6、

Say things fucked up with the world and point them out. Make jokes about them.

那些和这个世界一起腐烂的东东,把它们尖锐的说穿,然后还要编排刻薄的笑话出来!

互联网摘选

7、

Is the old dressing warmly will help prevent a cold?

古语说穿得暖和点可以帮助预防感冒是正确的 么 ?

互联网摘选

8、

I mean the person wearing the dress.

我是说穿衣服的这个人.

互联网摘选

9、

Disclose is medicine reducing weight, the most commonly used method inside the circle.

说穿了就是减肥药, 圈内最常用的方法.

互联网摘选

10、

The Don spoke quietly gravely to pierce through the blasphemous delirium.

堂安静地、阴沉地说,穿过这不敬的胡说.

互联网摘选

11、

The road through the valley is preferable to the one over the hill, in every respect.

无论从哪方面说, 穿过山谷中的路比越过山顶上的路要强.

互联网摘选

12、

" All right,'said Drouet, creaking off in his good shoes toward the elevator.

“ 好的, ” 杜洛埃说, 穿着双高级皮鞋.嘎吱嘎吱地朝电梯走去.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈