当那些狗看到愤怒的狗的表情时，它们的视线更多地会落到嘴巴上，也许这样是为了解读威胁的表情。
互联网摘选
An Interpretation of the " Asian American Sensibility " in " Eat a Bowl of Tea "
解读《饮碗茶 》 中的 “ 亚裔感性 ”
互联网摘选
She plucked up her spirits and read the long article through at one sitting.
她提起精神,一下子把这篇长文章读完.
互联网摘选
It is an interesting book to dip into, but it cannot be read at one sitting.
这是本有趣的书,适合随意翻阅浏览, 但不可能一口气读完.
互联网摘选
This device, characterised by broad band , can be adjusted continuously and read directly.
这种光纤相位延迟器具有连续可调和直读特性, 同时具有宽波带特点.
互联网摘选
COM testing process, can read COM port data, analysis of the data port situation!
COM测试程, 可读取COM口数据, 分析端口的数据情况!
互联网摘选
A two-year sixth-form course leading to the Hong Kong Advanced Level Examination is available.
学生修业期满可参加香港中学会考,并可修读两年制中六课程,继而参加香港高级程度会考.
互联网摘选
它们之被群众阅读,有如群众之阅览繁星, 至多是从星象学而不是从天文学的角度阅览的.
互联网摘选
To read a map, take note of the compass direction the legend, and the reference lines.
为了读懂地图, 要注意指南针方向 、 图例以及基准线.
互联网摘选
Every time I read where some woman gave a short talk I wonder how she stopped.
我每次读到某一女性在什么地方作简短的谈话之时,我总觉得奇怪,她是怎样中止(其谈话)的.
互联网摘选
