谚语的例句大全

Losers are always in the wrong.

〔谚语〕胜者为王,败者为寇.

词典精选例句

As she describes them, they're like locational humor: To get it, you had to be there.

正如她描述的那样, 那些问题就像是当地的谚语: “不入虎穴, 焉得虎子. ”

互联网摘选

Thus, we have the saying , Death is the great leveler.

因此, 有句谚语说: “死后万人皆平等. ”

互联网摘选

There are lees to every wine.

〔谚语〕有酒就有酒渣.

词典精选例句

There is a West African saying: " Laugh and grow fat. "

西非就有这么一句谚语: “ 心宽体胖 ”.

互联网摘选

B : I like a motto that says " Plain living and high thinking. "

我喜欢的一条谚语是: “ 生活要朴素,情操要高尚. ”

网络文摘精选

Fire that's closest kept burns most of all.

〔谚语〕火闷得越紧,烧起来越凶.

词典精选例句

Biblical proverbs include " Money is the root of all evil " ( misquoted from I Tim . vi, 10 ).

有一句谚语出自圣经,叫做 “ 钱是万恶之源 ” ( 从《提摩太书》第六卷第十节误引而来 ).

英汉非文学 - 民俗

Western saying that means that the first one marketa product will get market share.

西方谚语,指如果你提高关键产品品质或功能,消费者就会购买你的产品.

网络文摘精选

There's an old saying that victory has a hundred fathers and defeat is an orphan.

有一句古老谚语说,胜利有一百个父亲,但是失败却是一个孤儿.

词典精选例句

Ollie : I'm familiar with that Chinese proverb!

奥里: 我对这句中文谚语还挺熟的!

互联网摘选

Light gains make heavy purses.

〔谚语〕因小失大.

词典精选例句

Proverbs are the daughters of daily experience and wit.

谚语是日常经验和智慧的结晶.

互联网摘选

Tom was looking at Mrs Adams, as unabashed as the proverbial cat at a king.

汤姆望着亚当斯太太, 泰然自若,就好像谚语所说的看着国王的猫.

网络文摘精选

He is the proverbial square peg in a round hole.

他正是谚语中所说的那种方枘圆凿不得其所的人.

词典精选例句

Tom was looking at Mrs Adams, as unabashed as the proverbial cat looking at a king.

汤姆望著亚当斯太太, 泰然自若,就好像谚语所说的看著国王的猫.

网络文摘精选

The proverb History repeats itself, first recorded ( in English ) in 1561.

这谚语,历史总重演, 首次记录 ( 英文 ) 在1561年.

网络文摘精选

Study hard and play hard is an old proverb, but It'still makes sense.

努力学习,尽兴玩乐是一句古老的谚语, 但今天它依然有意义.

网络文摘精选

An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend".

一句古老的阿拉伯谚语说，“敌人的敌人是朋友。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Unfortunately, there is a proverb which says that'red is either altogether good or altogether bad.'

不幸的是, 在我们那儿有句谚语,叫做‘脸蛋儿长得俊,不是好到极点,就是坏到透顶. ’

网络文摘精选