蒙太尼面临着十分关键, 十分严峻的局面, 再容不得那么谨小慎微.
词典精选例句
They do just asasnasty guys and, indeed , as the wary majority.
无论是好人,还是坏人,或是谨小慎微的大多数, 就得益而言, 都属于殊途同归.
互联网摘选
There is a danger of overkill if you plan everything too carefully.
如果事事过分谨小慎微，那结果难免有适得其反的危险。
《牛津高阶英汉双解词典》
Pettiness was incompatible not only with their personalities, but with their presences.
谨小慎微不但同他们的个性, 而且跟他们的仪表都是不相容的.
词典精选例句
The girls were afraid of snakes and picked their way along with extreme caution.
女孩们害怕蛇，于是谨小慎微地择路而行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In spite of so many years of vigilance, she had blundered twice within five minutes.
尽管多年来她一向谨小慎微, 却不料在五分钟内连续两次出现纰漏.
词典精选例句
Mr. Gryce was of the small chary type , most inaccessible to impulses and emotions.
古莱先生是那种谨小慎微的人物,既无真挚的情感, 又无男性的冲动.
词典精选例句
他讲究细节，而他的这种谨小慎微有时会得罪那些急于完成交易的同事。
互联网摘选
我们的同伴们过去谨小慎微得几乎不开口说话,可现在他们变得判若他人了.
网络文摘精选
