住宅权是公民的一项基本权利,尊重、实现和保护公民的住宅权,则是国家义不容辞的政治责任和法定义务。
互联网摘选
广播组织权制度是著作权法律制度的重要组成部分,它包括主体制度、客体制度、权利内容制度、侵权的法律责任制度。
互联网摘选
Do you agree that Johnson& Johnson is a company which has social responsibility?
你赞同强生公司是一间有社会责任感的公司吗?
互联网摘选
The commercial insurance companies mainly provide H& M insurance which cover collision liability.
商业保险公司主要承保包括碰撞责任在内的船舶险(H&M insurance)。
互联网摘选
国际上常见的建设工程项目管理模式有DBB、DB、CM、EPC、PM等,在不同的项目管理模式中,建设各方的权利和责任也不一样。
互联网摘选
今后应在科学决策,规范项目的责任、义务、目标,推行全面质量管理,强化环境保护等方面加大力度。
互联网摘选
为实现绿色施工,针对监理工程师的责任、义务,从监理工程师的自身素质、工程的施工准备阶段、工程的实施阶段及竣工验收阶段几方面,提出了加强工程建设环境保护管理的措施。
互联网摘选
对专家证人的资格、专家证人的选定程序、专家证言的可采性审查以及专家证人的民事责任等问题进行研究,有利于完善相关的证据立法,规范专家证人的行为,保护当事人的权益。
互联网摘选
Personality, a good thinker, easy-going and friendly, high sense of responsibility.
个性:个人反应敏捷, 思维能力强, 性格随和有亲合力, 有高度的责任感.
互联网摘选
Patient, good teamwork spirit and communication skills, high sense of responsibility towards work.
耐心, 良好的团队精神和沟通能力, 对工作具有强烈的责任感.
互联网摘选
In 2009 the DPJ promised a new, more accountable kind of politics.
2009年,上台之初,民主党就许诺构建一个新的,更有责任的政府。
互联网摘选
该先天性角化不良症网站也精心策划的良好环境美化和研究中心,连接通道的阴影,清楚地表明致力于环境管理和社会责任。
互联网摘选
对责任不投入的不虔诚的表现。这是他最严肃,最虔诚的表情。
互联网摘选
I have full confidence in your courage, devotion to duty, and skill in battle.
对于你们的勇气、责任感和战斗技能,我有十足的信心。
互联网摘选
当我听他讲述入伍的原因时,他讲到了对我们国家和领导人的绝对信赖,对军队的无上忠诚以及自身强烈的责任感,这让我感受到他身上具备的优良品质正是我们对子女的所有期待。
互联网摘选
I thank you for your courage and your patriotism and your devotion to duty.
感谢你们的勇敢、爱国精神和对责任的敬业精神。
互联网摘选
As a typical State-Company, Jiamusi Electric Wire& Cable Company, Ltd.
佳木斯电力电线电缆有限责任公司是一家典型的国有企业,长期的库存积压、浪费已成为企业目前最大的问题。
互联网摘选
