Conflicts between these officers and street merchants sometimes turned violent.
城管人员与街道商贩之间的冲突时常会转化为暴力事件.
互联网摘选
If I could have a look at these files, I could go after those other wankers.
如果我可以看看这些文件, 我就可以追踪那些贩毒者.
互联网摘选
据知情者透露,黄金高自己记下的性乱日记,比街巷里小贩兜售的黄色书刊还黄。
互联网摘选
该词最初指在狂欢节等场合为了吸引人们注意而配合骗子积极对其表演做出回应的同伙。后来,这个词逐渐用于不同的语境。比如,在市场营销中,shill指受商贩雇佣,假装成顾客给其好评的“托儿”。
互联网摘选
有关于旧石器时期的书籍、人偶模型、美容制品、酒类饮料、睡眠眼罩、“大脚怪”鞋子和衣服;更有一大堆贩卖按旧石器时期方式制作的食物,包括杏花马卡龙、麋鹿肉干和无谷即食麦片棒。
互联网摘选
基于性别的暴力行径从家庭暴力和人口贩运到割礼和强迫婚姻让女孩陷入依附、恐惧及受辱的恶性循环。
互联网摘选
Coca-Cola had to adapt almost 300000 vending machines to accept the new coins.
可口可乐公司必须使将近三十万台自动贩卖机接受新货币
互联网
我只是太笨了,我不会操作自动贩卖机,想买健怡可乐时却买了一瓶芬达。
互联网
现在世界应当抛弃那种陈词滥调,不要再将非洲的印度人描绘成试图迅速挣钱的小商贩了。
互联网
今年夏天,一款受《怪奇物语》启发的新型可乐贩卖机也将在部分城市出现,并于本周四在纽约启动。
互联网
路过卖糖人的小贩那里,自然免不了人人都买上一个糖人解解馋。
互联网
In the film, Cooper is the incorruptible FBI agent working against the drug dealers.
在影片中,库珀是个与毒贩作斗争的正直的联邦调查局探员。
provided by jukuu
两国腐败官员通过接受贩毒集团的非法款项来补充收入。
金山词霸
He insists " Nowadays you're not'down'unless you're doing drugs or selling drugs.
他坚持自己的看法, “ 现在,吸毒不贩毒就算不了个 ‘ 人物’. ”
名作英译部分
