Jam , With various meat , fish , shrimp, made of precious Chinese, and delicious.
也可与各种肉食 、 鱼虾 、 烩制成多种名贵中西餐, 美味可口.
互联网摘选
Dendrobium species are used as the traditional Chinese medicine herbs for centries.
石斛作为传统名贵中草药,其资源再生,化学成分和药理活性逐渐引起人们的关注,多糖是石斛属植物中主要的药用活性成分之一.
互联网摘选
" If a true-hearted girl will love only her husband, In a life as faithfully lived as theirs, "
贞妇贵殉夫, 舍生亦如此.
英汉 - 翻译样例 - 文学
The goods will be despatched within a few days to sakuragicho station, to your order.
依照贵公司指示,货物将在数日内迅速运抵樱木町站.
互联网摘选
Buyers paid ten dollars more per load for them than they did for the local variety.
洋种的茧子,一担要贵上十多块钱.
汉英文学 - 春蚕
你可以很好地完成，尽管他们不得不支付昂贵的谷歌广告来确保这个操作。
互联网摘选
在欧洲最古老的交通要道莱茵河上，屹立在两边岩岸上的城堡，可以追溯到久远的时期那时候，顶着贵族头衔的强盗们向过往船只收取通行费。
互联网摘选
由于冰葡萄的低产量和难以加工性，所以冰葡萄酒显着比佐餐酒昂贵的多。
互联网摘选
Sam is a real tough cat man. The hostess is every whit as elegant as a lady.
萨姆是个个睡鲜明、挺受妇女人青睐的男人。女主人完完全全像贵妇人一样高雅。
互联网摘选
Embroidered tasselled cape worn as part of ceremonial dress by noblewomen in former times.
霞帔：我国古时贵族妇女礼服的一部分，类似披肩。
互联网摘选
For science's aristos, then, much of this suggests the tumbrels await.
那么，对科学贵族来说，这在很大程度上表明了末日的来临。
互联网摘选
玛雅地处美洲中部的热带雨林气候区，火山、高原、盆地、峡谷、平原、茂密植被覆盖下的喀斯特瘠薄土层，构成了该地区人类生存的贵州师范大学硕士学位论文环境本底；
互联网摘选
