JINYONG : Because Kung Fu is one of the most precious parts of Chinese culture.
因为功夫是中国文化最宝贵的一部分.
网络文摘精选
The Israelis began this tension and they must pay an expensive price.
以色列人开始了这一紧张局势,就必须支付昂贵的价格.
互联网摘选
Similarly, expensive cell phones are offered as freebies to gain contracts for phone services.
同样昂贵的手机也可作为馈赠物品来获取电话服务业务.
互联网摘选
Only 5,000 remain but the leopard is still hunted for its highly prized pelt.
目前全世界仅存5000只雪豹,但它们仍然因为一身珍贵的皮毛而遭到捕杀.
网络文摘精选
He has a very expensive wristwatch and he misses no opportunity to show it off.
他有一只昂贵的手表,他总是不放过任何机会来炫耀.
《简明英汉词典》
In a society where water was precious, it had to be shared fairly between individuals.
在一个水资源宝贵的社会，用水必须在个人间公平分配。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The family doctor ordered numerous, expensive medical tests, which revealed no physical problem.
家庭医生安排了名目繁多、收费昂贵的检查，结果没有查出任何健康问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But then my prized Waterman fountain pen disappeared. And that was going too far.
但之后,我那支珍贵的华特曼自来水笔不见了.这可不得了.
网络文摘精选
The four-leaf clover is one of the most valuable of all Western good luck charms.
四叶苜蓿(又名幸运草)是所有吉祥物中最珍贵的一种.
互联网摘选
They were used during battles to draw missile fire away from high value assets.
它们是在战争期间用来吸引导弹袭击以保护其他昂贵的财产.
电影对白
