Consumers can already get hold of many publications on smart-phones and e-readers.
目前消费者已经能够在智能手机和电子阅览器上获得许多出版物了.
互联网摘选
Financial news is not the only kind for which people appear prepared to pay.
不仅只有金融类的新闻,人们才愿意付费阅览.
互联网摘选
The awkward customer, the weather, is the one that is completely beyond our control.
笨拙的消费者和天气, 都不是我们能控制的.
互联网摘选
Pay cost base presses past years of whole city worker of average wage 120 % affirmatory.
缴费基数按全市职工历年平均工资的120%确定.
互联网摘选
1998年,三菱(日本汽车制造商)为了打造商务麦田怪圈,付给Carson先生一笔费用以求取他的田地里一个叫星空的新怪圈中的一块。
互联网摘选
市场被细分为以下几类: 视频设备, 音频设备, 计算机产品, 电话设备以及个人消费类电子产品.
互联网摘选
As one of his famous poems, A Psalma spirit of generality , encouragement and optimistic attitude.
《人生颂》是一首慷慨激昂 、 催人奋进、乐观向上的人生颂歌,是朗费罗最著名的抒情诗之一.
互联网摘选
Terms of price, amount and way of payment, and various additional charges.
价格条件 、 支付金额、支付方式和各种附带的费用.
互联网摘选
Registration fee includes all administrative cost, cost of meals and training materials.
报名费用已包餐膳、一切行政支出及训练材料.
互联网摘选
本表包括民政部门和总后勤部支付离休、退休、退职费的人数.
互联网摘选
