As a venture capitalist, Mr Romney created jobs as well as destroying them.
作为一位风险资本家, 罗姆尼先生创造工作和摧毁它们.
互联网摘选
Banks would not be able to manage their risk, capital and liquidity on a consolidated basis.
银行将无法统一管理自己的风险 、 资本和流动性.
互联网摘选
因此, 有人认为我国是国际清算银行的正式成员, 因而就必须实施“巴塞尔新资本协议”的观点是不成立的.
互联网摘选
The amount of the risk capital is measured by the security loading coefficient.
价差风险资本的份额大小由安全附加系数测量.
互联网摘选
...the party's 14th Congress, which gave a ringing endorsement to capitalist-style economic reforms.
该党第14届代表大会大力支持推行资本主义模式的经济改革
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
莎土比亚血淋漓尽致地反映了资本主义发展时期金钱能够转变一切的力量.
互联网摘选
对资本市场惠及面最广的轻工业振兴规划即将出炉.
互联网摘选
然而, 虚假的民间狂欢的假象背后却隐藏着跨国资本的操纵与运作.
网络文摘精选
If the capital reserve is insufficient to dilute, the retained earnings shall be adjusted.
资本公积不足冲减的, 调整留存收益.
互联网摘选
These countries are unlikely soon to see a resurgence of net capital inflows.
这些国家的资本净流入量不太可能很快回升.
网络文摘精选
Much of the market fuelled with cash, while mortgages have not been resold on capital markets.
相当大部分的市场由现金推动, 而抵押贷款尚未在资本市场上转售.
互联网摘选
资本主义4.0既不同于近来出现的自由市场原教旨主义,也不同于新政以来推行的里根经济学.
互联网摘选
Capital , by persons wholly unused reflect on the subject, is supposed to be synonymous with money.
在完全不熟悉这一问题的人看来, 资本就是货币.
网络文摘精选
In a dividend recap, companies take on additional debt to pay dividends to their owners.
股息资本重组操作中, 企业承担了向债券持有人支付股息的额外负债.
网络文摘精选
In these ways we can begin to reattach capitalism to its moral moorings.
由此,我们就可着手重建资本主义的道德基石.
互联网摘选
So far, so reassuring, at least for anyone betting that China will catch the capitalist bug.
迄今为止, 此举颇得人心, 至少对那些打赌中国会追赶资本主义风潮的人而言是如此.
网络文摘精选
Capitalists occupy the surplus value created by the productive forces for free.
资本家无偿占有了生产者创造的剩余价值.
互联网摘选
What sets you apart from your competition? Find that and you've found your USP.
发掘你从众多竞争中 脱颖而出 的资本,建立自己的卖点.
互联网摘选
