1、

Qualified Customs Clearance Officer with valid certificate issued by the Chinese Customs Department.

具有中国海关总署颁发的报关员资格证书。

互联网

2、

However, the general principle is well established: a personal stake in the outcome, however small, constitutes grounds for disqualification.

但无论怎样,总的原则是公认的:对诉讼结果如有个人利害关系,无论多么微小,都构成取消资格的理由。

provided by jukuu

3、

In the foreign legislation and legal practice, we can find that a victim with mental disease is qualified as witness whose presentation can be used as evidence under certain conditions.

从国外立法和司法实践看,精神病被害人具有证人资格,其陈述在一定条件下具有证明力;

互联网

4、

After six long years of study, a group of Jordanian students have finally qualified as medical doctors.

6年之久的求学经历后,这些约旦学生终于获得了医生资格。

互联网

5、

He qualified as a doctor of physics this year.

今年他取得了物理学博士的资格。

互联网

6、

He had thought that he was qualified as a judge.

他曾一度认为他有资格作一位法官。

互联网

7、

He qualified as a doctor a couple of years back.

他在2年前就取得了医生资格。

provided by jukuu

8、

The young man qualified as a lawyer three years ago.

这个年轻人三年前取得了律师资格。

互联网

9、

He is qualified as a complete man of letters.

他有资格当真正的文学家。

互联网

10、

She qualified as a doctor this year.

她今年取得了医生资格。

百度翻译例句库

11、

View on the Testimony of Witness and the Attribution of Evidence A study on the qualification, selection procedure and testimony of the expert witness is helpful to perfect the relevant legislation, regulate the behavior of expert witness and protect the interests of the parties involved.

对专家证人的资格、专家证人的选定程序、专家证言的可采性审查以及专家证人的民事责任等问题进行研究,有利于完善相关的证据立法,规范专家证人的行为,保护当事人的权益。

互联网摘选

12、

Borderless higher education and qualification

无边界高等教育及其资格认证

互联网摘选

13、

In the days before women were CEOs and doctors, a woman would lose all of her wealth to her husband once she was married. So it was imperative that a man proved to both the woman and her family that he could take care of her.

在女人没有资格和男人获得同样的社会地位的时代,女人一旦嫁人,就会失去的财富,所以,男人要用各种方法向让女人和她的家人证明一旦女人嫁给他,会受到很好的照顾。

互联网摘选

14、

Sanofi estimates that 11 million Americans might qualify.

赛诺菲估计,可能有1100万美国人有资格接受该药物。

互联网摘选

15、

We offer qualified employees a competitive and comprehensive benefits package.

我方有资格的雇员提供一个有竞争力,全面和有益的包裹。

provided by jukuu

16、

The benefits piece of the package can be complicated, she adds, if you look at various kinds of insurance, including life and disability, plus bonuses and stock options, all the way down to things like car allowances and health club memberships.

她补充道:薪酬的福利部分非常复杂。看看那些各种各样的保险,比如人寿保险和伤残保险,再加上奖金和股票期权,还有汽车补贴和健身俱乐部会员资格等等。

互联网摘选

17、

Are those who have a degree in English qualified to teach English?

那些有英语学位的人就有资格教英语吗?

互联网摘选

18、

Mainly start from the following aspects to ensure that the post qualifications set of standardized, scientific and legal system: to strengthen the awareness of administration according to law, improve the position description system, strengthen the use of the hearing system, improve the relief system.

主要可从以下方面入手确保职位资格设置的规范化、科学化与法制化:强化依法行政意识,健全职位说明书制度,加强听证制度的运用,完善相关救济制度。

互联网摘选

19、

However, some problems need attaching more attention continuously, just as the problem of the professionalism of representatives, theoretical orientation, whether to establish the standing committee or not, and power-dividing inside the party.

当然,在试点改革中也出现了一些问题需要继续探索,比如党代表的专业性资格问题、党代会常任制的理论定位问题以及要不要设立党代会常设机关的问题和党内分权的问题等等。

互联网摘选

20、

Rider will be disqualified if he takes off crash helmet in the middle of a race.

比赛时摘下头盔者将被取消比赛资格.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈