赋予的例句大全

This is what was promised in our constitutional document, the Basic Law.

我们的宪制文件《基本法》已保证赋予香港自治的权力.

互联网摘选

It gives fish a nicely browned exterior with the convenience of a temperature-controlled source.

这种方式便于控制热源的温度,赋予鱼肉赏心悦目的棕色外衣.

互联网摘选

Discussion on the Life Elements of the Clothing Fashion

浅谈赋予服装时尚生命的元素

互联网摘选

I feel that I've been given a second life to devote to something that is meaningful and enormous ．

我觉得我已经被赋予了第二次生命，可以献身于一些有意义而宏大的事情。

高考真题- 2017 天津 完形填空

When you believe this, you will try to withdraw the goals you have assigned to the world, instead of attempting to reinforce them.

你一旦相信了这一点，便会设法撤消你赋予世界的种种目的，而不再尝试去加强它们。

互联网摘选

And if God gifted me with wealth and beauty, I should make it as hard for you to leave me. It is now for me to leave you.

要是上帝也赋予我财富跟美貌，我也会让你一样难以离开，就像我现在要跟你分手道别一样。

互联网摘选

It is an important characteristics of the country governed by law that power is restricted effectively, and as disposing and restricting the criminal suit, one of the judicial power means, corresponding restriction mechanism must be set up while the procurator is given certain discretion.

权力受到有效制约是法治国家的重要特征，而作为配置和制约司法权手段之一的刑事诉讼，在赋予检察官一定的自由裁量权的同时，必须建立相应的制约机制。

互联网摘选

American law and regulations give a theater commander a vast amount of administrative responsibility and authority.

美国的法律和规则，赋予一个战区指挥官以广大的行政责任和权力。

互联网摘选

The young artist really gave the ancient Chinese culture a new look.

这位年轻的艺术家真的为中国古代文化赋予了新面貌。

中考真题- 2019 重庆 阅读C

But despite being gifted with superpowers, Doctor Strange is different from other comic book heroes.

尽管被赋予了超能力，但奇异博士却和其他漫画书中的英雄截然不同。

互联网摘选

In order to satisfy the request of QoS, this new algorithms divide multiple services into three types and deposit them in different priority queues.

该算法中，为了满足不同业务的QoS要求，将ONU的业务分成三种类型，赋予它们不同的优先级。

互联网摘选

There are no other ways to cultivate citizens' awareness of rights except for empowering them. So I think the way to enlightenment rests with the institutional reform.

而启蒙的方式在于制度的变革，除了赋予公民权利之外，别无其他方法可以培养公民的权利意识。

互联网摘选

J. K. Rowling: Who Gave Birth to Harry Potter

J.K.罗琳：赋予哈利·波特生命的人

互联网摘选

From the Xia Dynasty onwards, Kings were endowed with supreme authority.

从夏朝开始，君主被赋予了至高无上的权力。

互联网摘选

Provides SMOOTH, SOFT and SLICK sensory on damaged hair.

赋予发丝清爽,柔软和顺滑的效果.

互联网摘选

Since the ownership of collective land is the source of present problems in rural arears, we should reform such mechanism and entitle peasants the complete right to land, restore its pure function of production materials.

鉴于集体农地所有权是当前中国农村问题的根源，所以必须对其进行改革，赋予农民完整的土地权利，变革农地的功能结构，恢复其单纯的生产资料功能。

互联网摘选

In the first section it is proved that Weierstrass's approximation theorem in read analysis is hold in function spaces endowed with set-open topology.

在第一节中证明了实分析中著名的Weierstrass逼近定理在赋予集开拓扑的函数空间中成立。

互联网摘选

Network integrity problems call for the network to establish the integrity of the code of ethics, and to prevent and restrict the unauthorized use of network technology and join the malicious, the times of the historical task entrusted to us.

网络诚信问题的产生呼唤网络诚信伦理规范的建立，同时也避免和制约网络技术被盗用和加入恶意，是时代赋予我们的历史任务。

互联网摘选

Renovation of these buildings was done with due respect to their original character and correlatively modern elements were integrated harmoniously.

在充分尊重其原有个性特点的前提下，三栋建筑得以翻新，并被恰当地赋予了现代元素。

互联网摘选

Callable bonds give the firm the option to repurchase the bond from the holder at a stipulated call price.

可转换债券赋予持有人一项权利，每张债券可以转换成约定数额的股票。

互联网摘选