1、

Joint tortfeasors should assume joint and several liability, the mode of assumement coincide with general tort.

共同侵权行为人应承担连带赔偿责任, 责任承担的方式同一般侵权责任承担方式.

互联网摘选

2、

Here is the final settlement for your claim.

你的赔偿问题终于解决了.

互联网摘选

3、

Especially the scope of damages is unclearly, the judicial decisions always lead to different. These situations not just affect the interests of the parties, but also seriously undermine the authority and universality of the law.

特别是对合同解除后损害赔偿范围的界定不清,常常导致司法判决各不相同,这不仅直接影响到当事人利益的维护,也严重削弱了法律的权威性和普遍性。

互联网摘选

4、

This paper from the above-mentioned problems, the Marine on limitation of liability applies to legal problems.

本文拟从上述几个问题入手, 阐述海事赔偿责任限制的法律适用问题.

互联网摘选

5、

Accordingly its seek redress serves as 50 yuan wash cost please.

因此它要求赔偿50元作为请洗费.

互联网摘选

6、

Mr. Jiang thought that hundred live in contentment the supermarket existence cheat, considers court seek redress.

姜先生认为百安居超市存在欺诈, 告上法庭要求赔偿.

互联网摘选

7、

The most common of legal remedy is damages.

最常见的普通法上的救济是损害赔偿金.

口语例句

8、

In no event is honeywell liable to anyone for any indirect, special or consequential damages.

在任何情况是霍尼韦尔被任何人的任何间接, 特殊或相应的损害赔偿.

互联网摘选

9、

The narrow sense definition only civil compensation execution.

狭义的刑事附带民事仅指附带民事赔偿部分的执行.

互联网摘选

10、

Resources tax, royalty, leasing fee, mining polluting charge, compensation and all other expenses for new mines shall be borne by the contractor.

资源费、特许权使用费、租赁费、采矿污染费、赔偿及新增矿山的所有其他费用应由承包商承担。

provided by jukuu

11、

According to Section 54 of Tort Law, if injuries occur during medical diagnosis or treatment and the medical institution and its medical workers proved to be wrong, the responsibilities lies on the medical institution.

《侵权责任法》第54条规定了患者损害如发生在诊疗活动中并且医疗机构及其医务人员有过错的,赔偿责任由医疗机构承担。

互联网

12、

Especially the mass torts in the fields of products, like foods and drugs, once the personal injuries occur, there are usually numerous victims and huge compensations, the consequences are so serious that even put public interest in danger.

特别是在食品、药品等产品领域的大规模侵权,一旦发生人身损害,往往受害者人数众多、赔偿金额巨大,后果严重甚至危及到社会公共利益。

互联网

13、

Relevant Law Study on Compensation Injured by High-voltage Power Supply and Transformation

高压输变电电磁辐射损害赔偿法律问题研究

互联网

14、

Victims are clearly seeking reparation from those responsible for the harm.

受害者明确要求责任人进行赔偿。

金山词霸

15、

What ? Pay for it? No way!

公鸡:什么?赔偿? 没门!

互联网

16、

Tears streaming down his face, he pleaded for her to forgive him, swearing to pay for all the stolen items.

他泪流满面,恳求她原谅,并发誓要赔偿所有被盗物品。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈