His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself.
他的谦逊值得赞扬,因为他做的食物品质之高显而易见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Business people make millions and scientists earn international acclaim by cheating and lying.
商人一夜之间可以成为暴富,科技工作者靠作假和牛皮吹破天反而受到国际上的一片赞扬声.
互联网摘选
不过该片最令人惊叹的并没有赞扬的成分,而是令人不安的惊叹是大部分时间里沉重的压抑和末世气氛。
互联网摘选
Xiao wrote a prelude, speaking highly of Tao's personality and writings.
萧统亲为陶集作序,序文高度赞扬陶渊明人格与作品。
互联网摘选
为了不让她老是不停地赞扬自己,他让她上楼去,仔细地试试衣服,看衣服合不合身;要是不合身的话,就请村里的女裁缝做一些改动。
互联网摘选
这周葡萄牙公布了它有史以来最严苛的财政预算,在那之前,财政部长维克多·加斯帕尔赞扬了为该预算做出了准备的公务员们。
互联网摘选
《穹顶之下》最初得到中国媒体的广泛报道,还得到了中国环保部部长的公开赞扬。然而到了周一,宣传部门却指示媒体停止发布与该片有关的报道。
互联网摘选
在上周举行的2012年赛扶世界杯中国站创新公益大赛全国赛中,来自强生(中国)有限公司的评委Amy Wang对这个想法赞扬有加。
互联网摘选
