His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.
他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏.
《简明英汉词典》
He won admiration for his forensic skills in cross-examining ministers.
他在盘问几位部长时表现出的问案技巧为他赢得了赞赏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His achievements, though hardly exciting, were widely admired.
尽管他的成就不怎么激动人心，可依然备受赞赏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments.
大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The critics rhapsodized over her perfor-mance in "Autumn Sonata"
评论家对于她在电影《秋日奏鸣曲》中的表演大加赞赏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
作为美国的交通部长，斯金纳三年来在处理行政危机中堪称高手。他忠心耿耿，坚毅能干，赢得了布什的尊重和赞赏。
互联网摘选
而最令人赞赏的是，在缝制的过程中，所有布料均会被尽用，丝毫不会浪费。
互联网摘选
柔弱的英国人，玩着一个女性游戏，这也许会使普林斯顿的学生吃惊，但是在领导层中，存在着一点令人尴尬的英国崇拜，英国体制中很多迂腐的方面也会受到赞赏。
互联网摘选
My admiration for the Aeneid is not so great, but it is none the less real.
我并不十分赞赏《埃涅阿斯纪》这部史诗，但它的真实依然令人动容。
互联网摘选
He thought highly of human virtues, abominated all evils and immoral behaviors.
他赞赏人性的美德，憎恶一切丑恶和不道德行为。
互联网摘选
