It was a finer mental strain in her that made possible her depression and loneliness.
趣味也更高雅.她情感细腻,所以落落寡欢,感到凄凉孤独.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Fun quizzes unlocked after each chapter of your date life: What kind of date are you?
趣味测验上锁后,每个章节的日期生活: 什么样的日期,你 呢 ?
互联网摘选
Generally speaking, one box new money can pick a coin of 5 above gout.
一般来说, 一箱新币可以挑选出五套以上趣味钱币.
网络文摘精选
They are sitting birds. Our pilots say it's hardly sporting to go after them.
它们只是些孵蛋的小鸟. 我们的飞行员说追击它们简直没有什么趣味.
网络文摘精选
The more harmonics, the more rich and tonally interesting the wave becomes.
增加的谐频越多, 声音就会变得越来越丰富而有趣味.
互联网摘选
The brand building is born when the fashion brand and architecture intersect mix together.
建筑师以时尚品牌作为实现自己设计构想的新的舞台,在满足业主要求的同时追求着自己的趣味.
网络文摘精选
生活小百科网:四个教学原则,即整体性 、 参与性 、 趣味性和交际性原则.
网络文摘精选
如果报纸想得以大量发行,则必须具有知识性 、 思想性和趣味性.
互联网摘选
She made George her confident , professing to find in him a kindred spirit.
她使乔治成了自己的密友, 并宣称发现他是个与自己志同道合、趣味相投的人.
互联网摘选
It gives her novels a flavor of light literature as well as elegance.
“参差的对照”使张爱玲的小说具有通俗文学的趣味,又化俗为雅,进入高雅文学的领域.
互联网摘选
然而, 随着现代化中世俗潮流的发展, 一种与之相反的趣味逐渐泛滥起来.
互联网摘选
To keep your head above water is a colorful expression that means staying out of debt.
Tokeepyourheadabovewater(避免破产;保住自己)是一种饶有趣味的表达方法,意思是stayingoutofdebt(力求免于欠债).
互联网摘选
