He tried to run away because that was the only opportunity to shuffle off his responsibility.
他企图逃跑,因为这是他推卸责任的惟一机会.
互联网摘选
At first light they returned to the sledge and found Perrault and Franois tired and angry.
第二天天一放亮,它们便跑回雪橇边.只见弗朗索瓦和佩罗特又累又气地呆在那里.
网络文摘精选
He smiles, sky blue eyes and then he away again, no turning back.
他笑了, 蓝色的眼睛象天空一样澄净,然后又跑走了, 没再回身.
网络文摘精选
Running into the field, she heard Anderson get out behind her and slam the door.
她跑进了田地里, 听到身后的安德森从车里出来,砰地关上车门.
互联网摘选
Jennifer turned and fled into the bathroom, slamming the door behind her.
詹妮弗说完转身跑进了卫生间, 砰地一声关上了门.
互联网摘选
In the races, there are many dogs pulling one sled, not just two.
赛跑时, 许多狗儿会齐力拉动一个雪橇, 而不是只有两只狗.
网络文摘精选
He ran the following morning along the slippery cobbled streets and survived unscathed.
次日清晨,他沿着滑溜溜的圆石街道奔跑,所幸没有受伤.
网络文摘精选
I run off. Where the drifts get deeper. Sleeping Beauty trips me with a frown.
我跑开了,雪越积越厚. 睡美人皱皱眉,把我绊倒了.
互联网摘选
But he cannot pull this skiff forever, no matter how great he is.
然而不管它力气多大,总不能永远拖着这条小船跑吧.
英汉文学 - 老人与海
Christmas arrived, ran up Santa's sleigh must be sent in the shortest time the largest gift.
圣诞节到了, 圣诞老人的雪橇跑了起来,一定要在最短时间内送出最多的礼物哦.
网络文摘精选
