Returning in the wee small hours ( nearer four, I fear, than three ), I encountered our hero.
半夜二 、 三点 ( 恐怕快四点了 ) 我在回来的路上,遇到了我们的英雄.
互联网摘选
Landed here, he turned to walk back along Seventh Avenue, but the slush was too much.
他在这里下了车, 转身沿着第七大道往回走, 但是路上泥泞不堪.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
I'm concerned that it is going to snow tomorrow; I hate driving on slippery roads.
我担心明天会下雪. 我最讨厌在湿滑的路上开车.
网络文摘精选
Once more Ralph dreamed, letting his skilful feet deal with the difficulties of the path.
拉尔夫再一次做起白日梦来, 他脚步灵巧地避开小路上的障碍.
词典精选例句
The collision flipped his car a few times and sent It'skidding down the highway.
在撞击下,他的车翻了好几个翻,然后又在高速路上滑了一段.
互联网摘选
The skid marks on the road showed how fast the car had been travelling.
公路上留下的滑行痕迹说明这辆车当时开得有多快。
《牛津高阶英汉双解词典》
During the bus trip she was singularly quiet, not at all her usual self.
路上,她一反常态,竟非常沉默.
汉英文学 - 散文英译
They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight...
他们在吉利根路上翻滚，模拟一场暴力厮杀。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
