1、

So, the conflict of legislation and judicial practice of mental compensation takes place in two different judicial braches.

这使得关于精神损害赔偿问题的立法和司法实践在民事和刑事两个法律领域之间发生了冲突。

互联网摘选

2、

Dressing study of superhard wheel& theory and practice of brake truing device

超硬砂轮修整的研究&制动式整形器的理论与实践

互联网摘选

3、

As the late London Business School scholar Sumantra Ghoshal explained, the problem is not that we fail to recognise good management practice-it is that bad management theory anaesthetises it.

如已故的伦敦商学院(London Business School)学者苏曼德拉•戈沙尔(Sumantra Ghoshal)所说,问题并不在于我们不知道什么是好的管理实践,而在于坏的管理学理论让我们变得麻木。

互联网摘选

4、

Bagley recognized that school-level practitioners almost always amend, truncate, or completely transform theoretical advocacies, so theory was to guide but not determine action.

巴格莱认为,学校的实践者几乎总是要对理论主张进行改进、修剪或完全转变,理论指导也就不决定行动;

互联网摘选

5、

Now that life has provided the place for moral practice, moral education should restore to life, the genuine life of children which is in accordance with physical and spiritual development of children.

既然生活为道德实践提供了场所,那么德育就要回归生活,即回归儿童的真实生活,回归与儿童的身心发展相适应的生活,回归不断扩展的精神生活。

互联网摘选

6、

By analyzing the legislation of Tourism Law abroad, we can get some experience from it.

通过分析和介绍国外的旅游立法实践,总结其经验,并为我国旅游法的立法提供借鉴。

互联网摘选

7、

According to the infographic, created by foraymotorgroup.co.uk, in Japan people must take a practical and theory test along with an aptitude test, which tests vision colour blindness, hearing and physical fitness.

根据foraymotorgroup.co.uk绘制的信息图显示,在日本,人们必须参加实践测试、理论测试以及资质测试--测试视力色盲、听力和身体健康。

互联网摘选

8、

Be familiar with the technical process of breadboard and handling with different types of issues of projects.

经过将近一年的学习与实践,熟悉线路板工艺流程以及对各类工程问题的处理。

互联网摘选

9、

with brede Of marble men and maidens overwrought, With forest branches and the trodden weed;

上面缀有石雕的男人和女人,还有林木,和践踏过的青草;

互联网摘选

10、

Briefness of SCM serial communication design, elevation of transferring rate and the practice proved in practice.

实践证明可以使得串行通讯设计变得简单,并能提高系统的传输速率和稳定性。

互联网摘选

11、

If, in the justice practice, a litigant applies for the administrative reconsideration beforehand and his application is not accepted, may the litigant bring a suit against somebody or some administrative body?

司法实践中,如果当事人先申请行政复议,但复议机关不受理申复议请,在此情况下,当事人是否可以提起行政诉讼以及可以把哪个行政机关作为被告提出行政诉讼?

互联网摘选

13、

Objective To explore and evaluate clinical applications of buccinator musculomucosal island flap for palatal fistula repair.

目的:探索应用岛状颊肌粘膜瓣方法修复较大面积腭瘘的临床实践,探讨该方法的优缺点。

互联网摘选

14、

Seeking and Practice for Building-up of Intelligent Transportation Information Service System

智能化交通信息服务系统建设的探索与实践

互联网摘选

15、

In the next step, it is needed to establish a pilot test base jointed with the bushiness, produce with small-batch, promote and apply in the clinical practice, and conduct a continuous sum-up and improvement.

在下一步的工作中需要与企业联合建立中试基地,进行小批量生产,在临床实践中进行推广应用,并进行不断的总结、改进。

互联网摘选

16、

Current plant practice at Twin Buttes: Oxide Copper and By--product Uranium

美国特温·比尤特矿山最近回收氧化铜矿和副产铀的工厂实践

互联网摘选

17、

The projects' practice shows that the method is a safe and credible way to solve soft soil disposal problems in abutting buildings extension engineering.

工程实践表明,该方法安全、可靠,是解决软土地区毗邻房屋接建中地基处理问题的一种较好方法。

互联网摘选

18、

Design and practice of gas-air pre heating for hot stoves

热风炉双预热装置的设计与实践

互联网摘选

19、

At present the development practice of city complex gradually increases. At the same time, the academic discussion on city complex also presents up-trend, but the fundamental research is still lacked.

在国内都市综合体的开发实践日渐活跃的同时,对于都市综合体的学术讨论也呈上升趋势,但系统的理论研究仍显匮乏。

互联网摘选

20、

AIM Psychological studies on anti-terrorism armed policemen are useful for building up psychological quality of acclimatizing themselves to special work and improving their mental health status. This is important both for theory and practice.

武警反恐分队官兵的心理学研究有利于官兵增强适应反恐这&特殊职业的心理素质,提高武警反恐分队官兵整体心理健康水平,具有重要的理论和实践意义。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈